A 1333-20 Madhyayogāmbarasādhana
Reel No. A 1333-20
Title: Madhyayogāmbarasādhana
Remarks: The entry is missing in the preliminary title list.
Subject: Bauddha, Tantra
Language: Sanskrit
Text Features: The text is different from the Yogāmbarasādhanavidhi in C 14/3.
Manuscript Details
Script: Newari
Material: palm-leaf
State: good
Size: 30.5 x 4.5 cm
Binding Hole: 1
Folios: 15
Lines per Folio: 5
Foliation: letters in the left and figures in the right margin of the verso
Date of Copying:
Place of Deposit: NAK
Accession No.: 3-366
Manuscript Features
The manuscript is well preserved. Probably the last folio is missing, because the text ends in the middle of a sentence.
Excerpts
Beginning
namo yogāmbarāya ||
sarvvabhāvātmakan natvā yoginījālanāyakam |
yogāmbarajagat(!)nāthaṃ gurūñ cādaratas sadā ||
catuṣpīṭhoktavidhinā śiṣyābhyarthanayā mayā |
sukhasādhanasaṃkṣiptan tadārādhanam ucyate ||
tatra sādhakaś catuṣpīṭhatantroktavidhinā labdhābhiṣeko gurubhakto gambhīradharmādhiyukto yogālaṅkārabhūsito nihārārāmādimanonukūlapradeśe sukumārāṣana(!)niṣaṇṇo maṇḍalacakram adhyāsīnaṃ yogāmbarārādhanaṅ kuryā+ + tatrādau tāvat sūryakaratale rakta-akāram vicintyaś cetādidakṣiṇakarāṅgulīṣu krameṇa nyaset || sūṃ kṣūṃ yūṃ hūṃ aḥ | bījanirjātau pañcasūcikam vajram vibhāvayet || tathā vāme candrakaratale śuklasak[[ā]]racandramaṇḍale rocanādi(!) nyaset | (smryūṃ hmryūṃ ymryūṃ kṣmryūṃ) saḥ | tenaiva bījanirmitarocanādibījena padmam vibhāvayet || karasodhanavidhiḥ || tataḥ kaṇṭhe raktahrīḥkāreṇa aṣṭadalapadmaṃ jihvāpadmadale huṃkāreṇa vajram | tatmadhye oṃ aḥ jihvāsamvārttani hūṃ phaḍ iti || jihvāsodhanavidhiḥ || (fol. 1v1-2r1)
End
imāṅ kṛtvā lalāṭe mūrddhni jihvāgre tribhi bindukan dāpayet paścād yathāsukhaṃ || evaṃ yathāvirucitaviṣayapūjābhiḥ sarvvatathāgatān sampūjya | parisamāptau punar eva pūrvvavat | puṣpādibhiḥ sampūjya visarjjayet || paścād utsṛṣṭabaliñ ca datvā gāthāḥ paṭhet visarjjayet | iyaṅ gāthā | oṃ kruru 2 vattali 2 mahāvattali siddhimukhi śmasānavāsini pretamukhi caṇḍakarāli rudhirapriye samayārakṣitayogāmbari kili 2 rāve pṛthuvanamadhye bhuñja ha bhakṣa hasa ha gaṇadūte | dhūmāṅgāri caṇḍakarāli tiṣṭha svīkuru hūṃ gṛhṇa 2 sarvvaduṣṭānāṃ bhakṣa 2 phroṃ phruṃ phroṃ phriṃ phaṭ svāhā || vajramuṣṭidvayam ba⁅ddhvā⁆ śvetārocanam ucchritaṃ kuñcayed dvibhir agrasya mukhāpārśve niveśayet || utsṛṣṭabali dhūmāṅgārīmudrāmantraḥ || (fol. 15r3-15v2)
Colophon
śrīma⟪dyo⟫dhyayogāmbarasādhanaṃ samāptam iti || bahir maṇḍalacakrabhūmyau pūrvve aṭṭahāsasmaśānaṃ | tatra praśannā nāma pīṭhaṅ kalaśākṛtiṃ saptaviṅśatibhir kapālair likhanīyā | tatmadhye padmasūryasadopari kṛṣṇarudraṃ cāmuṇḍādiparivṛtaṃ cāmuṇḍādi gandādivyagrahastā(?) | varṇṇas tu ḍākinyādival lekhyā kṛṣṇarudraṃ sitavarṇṇaṃ caturbhujaṃ trinetram kapālālaṅkṛtaśiraṃ | dakṣiṇe vajram vāmena triśūlaṃ | ubhayakareṇa kapālam | satvaparyaṅkasaṃsthitaṃ | tasmin kadambavṛkṣaṃ vṛkṣopari bhūkhagaṃ tat-haste aṭṭāmaṇḍā tatra (fol. 15v2-5)
Microfilm Details
Reel No. A 1333/20
Date of Filming: 29-08-1988
Used Copy: Berlin
Type of Film: positive (scan)
Catalogued by AM
Date: 20-04-2012