A 18-12 (4) Amarakoṣa

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 18/12
Title: Amarakoṣa
Dimensions: 31.5 x 5 cm x 30 folios
Material: palm-leaf
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Kośa
Date:
Acc No.: NAK 5/887
Remarks:

Reel No. A 18-12

Inventory No. New

Title Amarakoṣa

Remarks This is the fourth part of a MTM which also contains the text the Amarakoṣa prakīrṇas and others.

Subject Koṣa

Language Sanskrit, Newari

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State damaged, incomplete

Size 31.5 x 5.0 cm

Binding Hole in middle.

Folios 30

Lines per Folio 5

Foliation figures in the right-hand margin of the verso

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/887

Manuscript Features

This is a prakīrṇa folio numbered 18 of an unknown Amarakoṣa.

Excerpts<ref name="ftn1">^{This is from Amarakoṣa prathamakāṇḍa śābdādivarga śloka 16 to 25.}</ref>

Beginning

saṃlāpo bhāṣaṇam mithuḥ || vipralāpa dhāye ||     ||

supralāpaḥ suvacana | bhiṃgva vacana dhāye ||     ||

m apalāpas tu nihnavaḥ || 2 | dona mado dhāsyeṃ myeṃcamoṃṅa hlāyā dhāya ||     ||

sandeśa vāgvācikaṃsyā || bokha(ṃ) (2) hlāyā dhāye || 2 ||     ||

d vāgbhedās tu trisūttare || ava hlāko vacanayāvuṃ anyārthasa ā〇dipaṃ juraṅāva vācyaliṅga sehvanaḥ ||     || (fol. 18r:1–2 /exp. 17)

End

atha marmmaraḥ |

svanite vastra parṇṇānoṃ 〇 | bhiṃgva bhiṃgva vastra kapahrayā śabda thakhaira siṃhala lapateyā thakhaira marmara dhāye ||     ||

bhūṣaṇā tu śi(5)ñjitaṃ | ābharaṇayā śabdaḥ śiṃjita dhāye ||     ||

nikvāṇāni kvaṇaḥ kvāṇaḥ kvaṇaḥ kvaṇanam ity api || thvatevuṃ śabdayā nāma ||     || vīṇāyā kvañcite prādeḥ prakvāṇaḥ prakvāṇādayaḥ | vaina thāṅā śabda

(fol. 18v4–5/exp. 16)

Colophon

-

Microfilm Details

Reel No. A 18/12d

Date of Filming 27-08-1970

Exposures 47

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks The text is on exp. 16–17

Catalogued by KT/JM

Date 23-07-2007

---

<references/>