A 321-3 Amarakoṣa

From ngmcp
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 321/3
Title: Amarakoṣa
Dimensions: 25 x 11 cm x 36 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Kośa
Date:
Acc No.: NAK 1/1486
Remarks:


Reel No. A 321-3

Inventory No. 2331

Title Amarakośa

Remarks tṛtīyakāṇḍa

Author Amarasiṃha

Subject Kośa

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State incomplete

Size 33.0 x 10.0 cm

Binding Hole

Folios *26

Lines per Folio 8–9

Foliation figures in the upper left-hand margin under the abbreviation a.ko.mū.3 and in the lower right-hand margin under the word śrīgovindāya namaḥ on the verso

Place of Deposit NAK

Accession No. 1/1486/4

Manuscript Features

Only 1–10 folios foliated, after then left blank.

Excerpts

Beginning

śrīgovindāya namaḥ ||    ||

viśeṣyanighnaiḥ saṃkīrṇair nnānārthair avyayair api ||
liṅgādisaṃgrahair va(2)rgāḥ sāmānye vargasaṃśrayāḥ || 1 ||

strīdārādyair yad viśeṣyaṃ yādṛśaiḥ prastutaṃ padaiḥ ||
guṇadravyakri(3)yāśabdās tathā syus tasya bhedakāḥ || 2 ||

sukṛtī puṇyavān dhanyo mahechas (!) tu mahāśayaḥ ||
hṛ(4)dayāluḥ suhṛdayo mahotsāho mahodyamaḥ || 3 ||

pravīṇe nipuṇābhijñaijñaniṣṇātaśi[[kṣI]]tāḥ ||
(5) vaijñānikaḥ kṛtamukhaḥ kṛtī kuśala ity api || 4 || (exp. 2a:1–4)

End

kṛtaḥ karttaryy asaṃjñāyāṃ kṛtyāḥ karttari karmmaṇi (4) ||
aṇādyantās tena raktādyārthe (!) nānārthabhedakāḥ ||

ṣāṭsaṃjñākākās (!) triṣu samā yuṣmadasmattiṅavyayaṃ ||
paraṃ (5) virodhe śeṣan tu jñeyaṃ śiṣṭaprayogataḥ ||

iti l⟪ī⟫Iṅgasaṃgrahavarggaḥ ||    ||

nānākavīnāṃ yadi nāmakoṣāḥ
sa(6)nty eva śabdāthavidāṃ (!) pradhānāḥ ||
tathāpi sūkte ʼmarasiṃhanānnaḥ
kaver atīva prathitaṃ mano naḥ || 1 ||    ||

padmā(7)ni bodhayaty arkkaḥ kāvyāni kurute kaviḥ ||
tatsaurabhaṃ nabhasvantas tatvaccittadguṇānu (!) ||

ity aktaṃ (!) vyavahārāṅga(8)nāmaliṅgaṃ samāsataḥ ||
kṛtsnasya tu gatau nāntaṃ tāv apīndrābṛhaspatī || (exp. 29b3–8)

Colophon

ity amarasiṃhakṛtau nāmaliṃgā(9)nuśāsane ||
sāmānyakāṇḍas tṛtīyaḥ sāṃga eva samarthitaḥ ||

śrīśāke 1682 || śrāvaṇamāmāse (!) ||
(exp.30:1) ity amarasiṃhakṛtau…
svasti śrībhavānīśaṃkarābhyān namaḥ ||    || rāmaḥ || (exp. 29b4–301)

Microfilm Details

Reel No. A 321/3

Date of Filming 18-04-1972

Exposures 30

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks two exposures of fols.1–4

Catalogued by BK/JU

Date 21-09-2005