A 339-20 Nalarājāyā vyākhyāna
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 339/20
Title: Naladamayantīkathā
Dimensions: 37.5 x 10.5 cm x 51 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Newari
Subjects: Kathā
Date:
Acc No.: NAK 4/1606
Remarks:
Reel No. A 339/20
Inventory No. 45428
Title Nalarājāyā vyākhyāna
Remarks
Author
Subject Kathā
Language Newari
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State complete
Size 37.5 x 10.5 cm
Binding Hole(s)
Folios 52
Lines per Page 7
Foliation figures in the right-hand margin on the verso
Scribe Jñānadattadeva
Date of Copying NS 951
Place of Copying Lalitapur
King
Donor Cakradhara
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 4/1606
Manuscript Features
Two exposures of fols. 3v/4r, 22v/23r
Excerpts
Beginning
❖ oṃ namaḥ śrīvāgīśvarāya ||
oṃ nama gaṇesāhāyaḥ(!) ||
oṃ namo śrībhailavāya ||
oṃ namo guruve namaḥ || ❁ ||
pūrāpurvvakālasa nikhadhanagara dhāyāgu desa chaguri da(2)sya coṅa, thva deśasa virasyana dhāyāhma rājā basarapaṃ coṅa || thvayā putra rājakumāla, nara, dhāyāhma rājakumāra dasye coṅa, thva gathiṃhma rājakumāra dhārasā, anega gu(3)nana saṃjukta juyāo coṅa, jura, lvāyagurisa heo, tejaoṃta dhārasā, kāmadeothyaṃ, vānarāka, thvayā sarilasa khuna dhārasāṃ chunaṃ madu, māhātyāgī vicakṣana mā(4)hādharmātmā, thathiṃnahma nara rājakumāra basarapaṃ coṅa || 1 || (fol. 1v-1-4)
«Middle:»
thanali oṃkārāṃtarasa, parameśvara damana likhiśvarayā, kṛpā āsikhana, atyaṃtana suṃdari, ratidevio samāna juyāo conahma, damayaṃti kaṃ(7)nyā jarama juraṃ, thvanaṃri datta, damanaputra jarama juraṃ, thuti putri putrayā sahitana ānaṃndana bijyākatvaṃ juraṃ || ❁ || (fol. 3r6-7)
End
tao 2 dhana dharma dāna yānāo saṃkhvāpā, paṃjādā[[na]] yityādiṃ yānāo mahāsukhana conaṃ || thanari, nara rājāna jurasāṃ prajāroka, mantrīprabhiti sahita yāṅāo(2) rājya bhoge yāṅāo sadāsarvakāra, thugu prakārana, karunācita yāṅāo, dharmmana jhitaya yāṅāo punyayā sarila juyā, mahāharṣana sukha ānandana bijyā(3)ka juro || || thva nara rājāyā vyākhyāna, gvahmasyanaṃ kanio, gvahmasyanaṃ ṅenio, thvamita gvaverasaṃ, arakṣina dhāyāgu dayuo makhu, rakṣmina saṃjukta(4) juio, pāpa dayāo conasāṃ, pāpamocana juyuo, thvahma manuṣyayā manavāṃchā purṇṇa juyīo dhaka thva śāstrana dhāraṃ || || (fol. 51v1-4)
Colophon
iti śrīnaravyākhyā(5)na samāpta || || śubha || saṃvat 951 miti āṣāḍha śuklayā || cauthiyāṃ mahāpuṇyati || ❁ ||thau || madyānakṣetre (6) buddhavāra || ❁ || thva ṣuhnu coyadhunakā juro || ❁ || likhita erayā śrīmānadevasaṃskārita śrīcakramahāvihāla nivāśita śrīvajrā(7)cāryya śrījñānadattadevana likhitaṃ || ❁ || dānapati eradesayā, carācheyā cakradhara utrāpanthakutideśasa dikavelasa dharmacitta utpatti juyāo thvana (fol. 51v4-7)
Microfilm Details
Reel No. A 339/20
Date of Filming 04-05-1972
Exposures
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by KT/RS
Date 11-08-2011
Bibliography
