A 899-14 Adhyātmarāmāyaṇa

From ngmcp
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 899/14
Title: Adhyātmarāmāyaṇa
Dimensions: 35.1 x 16.1 cm x 10 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Rāmāyaṇa
Date: VS 1890
Acc No.: NAK 4/2939
Remarks:

Reel No. A 899/14

Inventory No. 9921

Title Rāmagītā

Remarks with commentary; assigned to the Adhyātmarāmāyaṇa

Author

Subject Vedānta

Language Sanskrit, Nepali

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State complete

Size 34.5 x 16.0 cm

Binding Hole

Folios 10

Lines per Folio 10–13

Foliation figures in the middle both margin on the verso

Date of Copying SAM 1890

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/2939

Manuscript Features

Excerpts

Beginning of the root text

oṃ namo nama oṃ namo bhagavate vāsudevāyaḥ (!) ||

tato jaganmaṃgalamaṃgalātanā
vidhāya rāmāṇaḥkīrtti(9)m (!) uttamā
carācara (!) pūrvācaritaṃ raghuttamo (!)
rājarirṣivayair (!) api sevitaṃ yathā || 1 || (fol. 1v8–9)

Beginning of the commentary

oṃ māhādevaji (!) pārvatilāī (!) tattva upadesa didā rāmalakṣyamaṇa saṃvādamā bhayāko tattva kahaṃchan sitā (!) (2) parityāga bhayāpachi pani ānamdapurvaka (!) ajodhyāmā virājamāna bhayākā maṃgalakā pani maṃgala rāma(3)caṃdra vanavāsādi lilā (!) rāvaṇa bandyādi (!) caritrale saṃsāri janako uddhāra hunyā esto rāmāyaṇa prakāsa ga(4)rikana rājanharukā jasto ācaraṇa āphule pani gardai sobhāyamāna hudā bhayā || 1 || (fol. 1v1–4)

End of the root text

so haṃ (3) svapādāṃcitareṇubhiḥ spṛsan
punāti lokaṃ tritayaṃ yathā raviḥ ||
vijñānam etad aṣilaṃ (!) śrutisārasaṃjñaṃ
vedāṃ(4)tave (!) bhaktiḥ || (fol. 10r2–4)

End of the commentary

vedako sāra yo vijñāna tattvam asi vākyale gāiyāko stuti bhayā vedako aṃta pāunyā (2) bhakta yogijanakā nirvikalpa samādhile pāinyā chan caraṇakamala jaskā yastā dīna dayāla svasvarūpa śrī(3)rāma āphai maile gāyāko rāmagītā (kṣyāt) śraddhā(‥‥)gurubhaktile yukta bhaīyo (niṣkriyā) jñānako a(10)bhyāsa merā carṇako (!) visvasale (!) bhaktipūrvaka jasale garlā tyo merai svarūpa huṃcha tyo merai ātmā hucha (!) || (fol. 10r1–10)

Colophon of the root text

iti turiyāṭmatatve (!) brahmajñāne umāmaheśvarasaṃvāde prathamo adhyāyaḥ || samvat 1890 (5) sālā(dvauni) liṣitya vaisāṣa sudi 5 roja 3 subham
(6) śrīgaṇeśāya nama (!) || rāmāyaṇam bhaja (fol. 10v4–6)

Colophon of the commentary

īti (!) śrīturiyātmatattve (!) brahmajñāne rāmacarite umāmaheśvarasaṃvāde svabhaktyanusāreṇa (kenavidartha)prakāsikā kṛtā prarthama (!) adhyāya (!) || 1 || (fol. 10r10–12)

Microfilm Details

Reel No. A 899/14

Date of Filming 10-07-1984

Exposures 13

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by BK/SD

Date 19-01-2006