A 1174-6 Yoginyaṣṭaka

From ngmcp
Revision as of 15:07, 19 March 2018 by Irisvogel (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1174/6
Title: Yoginyaṣṭaka
Dimensions: 18 x 7.5 cm x 3 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Stotra
Date: NS 763
Acc No.: NAK 1/1373
Remarks: = B 514/3

Reel No. A 1174/6

Title Yoginyaṣṭaka

Subject Stotra

Language Sanskrit


Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 17.8 x 7.5 cm

Binding Hole -

Folios 3

Lines per Folio 7

Foliation figures in the right margin of the verso

Scribe: Nīlakaṇṭharāja

Date of Copying NS 763 (~ 1643 AD)

Place of Deposit NAK

Accession No. 1-1373

Manuscript Features

The folios were numbered 68 to 70 by the first hand. A later hand added another foliation in the upper left corner which runs from 1 to 3.

Excerpts

Beginning

oṃ namaś caṇḍikāyai || nirvvānaṃ nirvvike(?) || 1 ||

rakṣāṃbaraṃ jvalanapiṃgajaṭākalāpaṃ ,
jvālāvalījaṭiladaṇḍadharapracaṇḍaṃ |
sūryyāṃśudhautakanakācalaśṛṃgagaudaṃ(?)
gaurīsūtaṃ(!) vaṭakanātham ahaṃ namāmi || (fol. 1v1-3)

End

aṃdhe pūrvvagataṃ padaṃ bhagavatīcaitanyarūpātmako
jñānecchābahulā tathā hariharau brahmā marici(!)trayaṃ |
bhāsvadbhairavapaṃcakaṃ tanugataṃ śrīyoginīpaṃcakaṃ
caṃdrārkkāvyomamarici(!)ṣaṭkamalam māṃ pātu nityaṃ kujeśaḥ || 13 ||<ref>The last pāda is unmetrical</ref> (fol. 3v1-4) <references/>

Colophon

iti yogiṇy(!)aṣṭakaṃ samāptaṃ || || śubhaṃ bhavatu || samvat 763 , caitramāse paṃcami kṛrttika(!) prītiyoga ... ... liṣitaṃ , śrīnīlakaṇṭharājena saṃpūrṇṇaṃ || bhavānīśaṃkarā+ namaḥ || (fol. 3v4-7)

❖ umeśaprītaye pustaṃ kālidāsena saṃcitaṃ |
anena puṇyayogeṇa(!) tayor antarayo stu me ||

thvadaṃ śrībhavānīsaṃkaraprītim śrīkālidāsana(!) saṃcaya.... || <ref>The last stanza and paragraph was added in the margin by a second hand</ref> <references/>

Microfilm Details

Reel No. A 1174/6

Date of Filming 19-01-1987

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive (scan)

Remarks also filmed on B 514/3

Catalogued by AM

Date 07-11-2013