A 130-17 Meghadhāraṇī

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 130/17
Title: Meghadhāraṇī
Dimensions: 32 x 8.5 cm x 7 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: unknown
Languages: Sanskrit
Subjects: Dhāraṇī
Date:
Acc No.: NAK 4/4
Remarks:

Reel No. A 130-17 Inventory No.: 38174

Title Meghadhāraṇī

Subject Dhāraṇī

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 32.0 x 8.5 cm

Folios 7

Lines per Folio 5

Foliation figures in middle right-hand margin of the verso

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/4

Manuscript Features

Excerpts

Beginning

❖ oṃ namaḥ śrīcinya(!)śāgarebhyaḥ sarvvasamyaksaṃbuddhebhyo tītānāgatapratyutpannebhya namoḥ(!) || ||

evaṃ mayā śrutam ekasmin samaye bhagavān nandopanando nāma rājabhavane viharati sma || || śrīmaṇiratnagarbhamahāmeghamaṇḍalamahākūṭāgāre mahatā bhikṣusaṃghenasārdha[ṃ] mahatā ca bodhisattvasaṃghena sārddhaṃ mahatā ca nāgarājagaṇena sārddhaṃ || tadyathā || (fol. 1r1–3)

«End: »

oṃ nāganāge mahānāge ghoramānase dhūmākūle ugraroṣapracaṇḍateje viṣā[[vā]]⟪yviṣādri⟫gre āśīviṣe ati⟨⟨hi⟩⟩ | ahighore kṛṣṇapiṅgale cañcare lolajihve mahāharaṇakare kālapāśe raudravāsini dudumbe ghoṇa ghoṇa mikhinikana 2 gaṇa mahānāgagaṇe para 2 piri 2 puru 2 visphūrjane turu 2 mahābhoge maṇidhare hiri 2 hanu 2 hana 2 varṣajalāmbudhara sambu sumbu balāhake laṭa 2 duduve dhūdhūdhū meghaprabhe me⟪gha⟫ghavāhinī ḍhaka 2 dudumbe ghaṇa 2 śikhi śikhini kana 2 gaṇa 2 mahānāgagaṇe nirātrāṇyupajanatkārī mahānāgahṛdaya ghūma 2 ghūnmmāpaya 2 stokajārjalibhujaṅgame vikaṭaghorarūpavisphūrjaṇa vijṛmbhane(!) āvāhayāmi sarvanāgānāṃ sarvabuddhādhiṣṭhānena sa++tyadhvagata tathāgata satyena pravarṣate ha jambudvīpe svāhā || namaḥ sarvabuddhebhyaḥ siddhyantu me mantrapadāni svāhāḥ(!) || (fol. 6v5–7r5)

«Colophon: »

āryyaśrī mahāmeghani+parijṛmbhitasurakendra nāma dhāraṇi sarvvabuddhaparibhāṣitaṃ parisamāpta[ṃ] || ||

ye dharmā hetuprabhāvā…śramanaṃḥ | (fol. 7r5–7v1)

Microfilm Details

Reel No. A 130/17

Date of Filming not indicated

Exposures 13

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by MS/RA

Date 31-12-2009

Bibliography