A 1326-15 Svapnavāsavadattāṭīkā

From ngmcp
Revision as of 15:12, 19 March 2018 by Irisvogel (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1326/15
Title: Vāsavadattā
Dimensions: 24.4 x 9.3 cm x 17 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Kāvya
Date:
Acc No.: NAK 6/2682
Remarks:


Reel No. A 1326-15

Inventory No. 105530

Title Svapnavāsavadattāṭīkā

Remarks

Author

Subject Nāṭaka

Language Sanskrit

Text Features

Reference

Acknowledgement

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete

Size 24.4 x 9.3 cm

Binding Hole(s)

Folios 16

Lines per Folio 10

Foliation figures on the verso; in the upper left-hand margin under the abbreviation vāsa. ṭī. and in the lower right-hand margin under the word rāma

Illustrations

Scribe

Date of Copying

Place of Copying

King

Donor

Owner/Deliverer

Place of Deposit NAK

Accession No. 6/2682


Manuscript Features

Fols. 2–6, 15–19 and 59–65 are available.

A scattered folio, smaller in size, (having figure 19, in the upper left-hand margin under the abbreviation vāsada. and in the lower right-hand margin under the word rāma) not related to our particular text (Svapnavāsavadattāṭīkā) but seems to be related to the Svapnavāsavadattā (we did not try to find out the fact, but from the abbreviation and context, we guessed) appears as a regular folio between fols. 18 and 59 reading:

ghanasthalīṣu janīṣu viśrātākathānubaṃdhatayā pravarttamānānekajanagṛhagamana-tvareṣu samāvāsitakukkuṭeṣu niṣkuṭeṣu kṛtayaṣṭisamārohaṇeṣu barhiṇeṣu …

Excerpts

Beginning

vayaṃ bibhṛmaḥ | iti vadantu | śithilabhujaḥ | ślathabāhuḥ | bhareṇa giribhāreṇa bhugnāḥ kuṭilabāhavo yeṣāṃ tādṛśeṣu satsu hasan hariḥ śrīkṛṣṇo jayati | bhujo kauṭilye | aoditaś ceti niṣṭhānatvaṃ | yasya ca bhāvena bhāve(!)lakṣaṇam iti gopeṣv ity atra saptamī | (fol. 2r1–2)


End

kaṛaṭo gaṇḍasthalaṃ | katipayadinaprasūtakukkuṭyā[ḥ] kuṭīrīkṛtaṃ kuṭajakoṭaraṃ niṣkuho ⟪‥⟫ yatra tena | caṭakaiḥ kalavi[ṃ]śaiḥ | caṭakaḥ kalaviṃśaḥ syāt | pumapatye cāṭakair iti dvayor amaraḥ | caṭakāyā airak | vācāṭo bahubhāṣī | ālajāṭacau ba (fol. 65v10–11)


Colophon

Microfilm Details

Reel No. A 1326/15

Date of Filming 01-08-1988

Exposures 20

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by BK/RK

Date 19-07-2011

Bibliography