A 1398-15(2) Sakatālamantrikākathā
Contents
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 1398/15
Title: Sakatālamantrikākathā
Dimensions: 29.5 x 8.5 cm x 29 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Newari
Subjects: Kathā
Date: NS 834
Acc No.: NAK 6/3496
Remarks:
Reel No. A 1398/15 (2) MTM
Inventory No.
Title Mudrārākṣasa
Remarks
Author
Subject Kathā
Language Newari
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State incomplete
Size 29.5 x 8.5 cm
Binding Hole(s)
Folios 31
Lines per Page 6
Foliation figures in the right-hand margin on the verso
Scribe
Date of Copying NS 834
Place of Copying
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 6-3496
Manuscript Features
1. The MTM contains following texts: 001. Kārtikamahātmya (exps. 2-22) 002. Mudrārākṣasa (exps. 22-31)
Excerpts
«Beginning»
ṅukāva misā ku duyāva, pada.. khvāla.. biyāva syāṅāva rājāna kvāhā vayāva dhālaṃ he pāpiṣṭa(2) rājā je cha masayā rājā ||
yeṃ rājyānmāda(!) vasādaśeṣaviduṣāṃ
murddhāvipisyameyatrāsīdevahala(3)
mātaha dhunāsto... kusānami... ... da
kulakalaṃkamarinnanomurayasya latatāva
śrīśivagupta rāli(4)te tanurddhāri nāhaṃ ... ||
thvayā artha || ||
samasta paṇḍitayā cosa coṅahma je chana rājyāyā urtta(5)magvali ro muraya .. chana avahādā yātaṃ || || (fol. 109r1-5/exp. 22)
«End»
cānakyana maṃntrī rākṣasa bese vayāva kusumāpua vaṅāva candragupta(2)yāta rājyābhiseṣa dhaka biraṃ || thvanaṃli cānakyana
cintalaparaṃ mantri rākṣasa tavadhāṅa buddhiva(3)ntava viroḍha yāṅāva candragupta gathe rājā yuyuva je brāhmana tapaśyā tolatāva
rājika(4)rccarccā yāṅāva gathe cona āvabha yāya mantri rākṣasava malayaketuva ana snehanaṃ mantri yāṅā(5)va talo maloyaketu
rākṣasava phāyāva rākṣasa mantriva thithiṃ bhinakāva tayāva upāya yāyamā(6)la dhakaṃ aneka yatna yātaṃ || || (fol.
116v1-6/exp. 30)
«Colophon»
iti sakatālamaṃntrikākathā samāptaṃ || ||
śubham astu || || (fol. 116v7/exp. 30)
sakataravikatāra vairocana mundrā ||
svaṃt 834 jyaṣṭha śudi 1 chahnuśa śidhayakā aṃgārakuhnu purṇṇayā
Microfilm Details
Reel No. A 1398/15
Date of Filming 15-08-1991
Exposures 32
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by KT/RS
Date 02-02-2014
Bibliography
