A 221-10 Ṭoḍarānandavaidyaka

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 221/10
Title: Ṭoḍarānandavaidyaka
Dimensions: 37 x 10.5 cm x 183 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari; Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Āyurveda
Date:
Acc No.: NAK 2/326
Remarks: subject uncertain; [prepared for] Rājāṭoḍarānanda; 101 folios

Reel No. A 221-10 Inventory No. 77961

Reel No.: A 221/10

Title Ṭoḍarānandavaidyaka

Remarks [prepared for] Rājāṭoḍarānanda; 101 folios

Subject Āyurveda

Language Newari, Nepali

Text Features description of methods to examine and medicines on various dieses.

Manuscript Details

Script Newari, Devanagari

Material paper

State incomplete

Size 37.0 x 10.5 cm

Folios 183

Lines per Folio 9

Foliation figures on the middle right-hand margin of the verso with title: śrī

Place of Deposit NAK

Accession No. 2/326

Manuscript Features

Stamp Candrasamśera,

Till the folio 101 is written in Newari and others are in Devanagari script,

Twice filmed fol.5, 61,114,182

Excerpt

Beginning

❖ oṃ śrīgaṇeśāya namaḥ ||

śivaṃ praṇamya vāgīśaṃ dhanvantarim athāśvinau ||

kriyate ṭodarānaṃdaṃ (!) graṃthaṃ sadvaidyasammataṃ || 1 ||

diśantu śaṃkeśavaśaṅkarādyāḥ

devāḥ sudevā ʼ (2) vyayasaṃbhavādyāḥ ||

śrīṭoḍarendre nṛpatau sumurtte (!)

dharma[[sya]]bhūmau parirakṣake ca ||

sāṃdhābhṛguḥkuntisutādibhir yā

pūrvvaṃ kṛtā paddhatir adya yena ||

mūrddhābhiṣiktālikabhūṣanena (!)

sa(3)muddhṛtā śrīvaraṭoḍareṇa|| 3 || (fol.1v1–3)

End

elāpatratvaco lākṣā pippalyārdhapa(10)laṃ tathā ||

sitāmadhukakharjūra mṛdvīkāś ca palonmitā ||

vicūrṇya madhunā yuktā guṭikālpa prakalpayet ||

akṣamātrā tataś caikā bhakṣayet tāṃ (11) dinedine ||

kāśaṃ śvaṣaṃ jvara (!) hikāṃ (!) tvaci mūḍham idaṃ bhramaṃ ||

raktaniṣṭhīvanaṃ tṛṣṇāṃ pārśvaśūlamarocakaṃ ||

śoṣatīvāṃś ca vātāś ca śvarabhedakṣa (!)–(fol.183v9–11)

Microfilm Details

Reel No. A 221/10

Date of Filming 27-12-1971

Exposures 189

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by MS/SG

Date 06-05-2005

Bibliography