A 299-9 Dharmaputrikā

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 299/9
Title: Dharmaputrikā
Dimensions: 45 x 10 cm x 12 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Stotra
Date: NS 845
Acc No.: NAK 5/5364
Remarks:

Reel No. A 299-9 Inventory No. 19074

Title Dharmaputrikāsaṃhitā

Subject Śaiva Tantra

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 45.0 x 10.0 cm

Folios 12

Lines per Folio 7

Foliation The MS has two different foliation systems. Both foliations are on the verso. The first one (in the lower left-hand margin) starts from 279 and runs up to 290 under the title ❖ dharma­putrikā, while the second one (in the middle right-hand margin) starts from 1 and runs up to 12.

It seems that it was a multi-text MS, since the first foliation starts from 279.

Scribe Dāmodara

Date of Copying SAM 845

King Śrī 3 Yogaprakāśa Malla

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/5364

Manuscript Features

śāstrasyādipraṇetāraṃ sanakaṃ munipuṃgavaṃ |

namaskṛtya pravakṣyāmi saṃhitāṃ dharmmaputrikāṃ |

The colophon of the text is followed by a table of content (viṣayānukramaṇikā),

❖ śivadharmmapatra 47

❖ śivadharmmottarapatra 57

…

etc.

Excerpts

Beginning

oṃ namaḥ śivāya ||

vande devaṃ purāṇaṃ śivam amaraguruṃ bhūtalasthena mūrddhnā

nityaṃ śāntaṃ suśūkṣmaṃ tribhuvananamitaṃ sarvvasatvaikanāthaṃ |

nissaṃgaṃ nirvvikāraṃ prajananamaraṇakleśadoṣair vvimuktaṃ,

yogābhyāsaikavedyaṃ triguṇavirahitaṃ na prasahyasvarūpaṃ ||

nirvyāpāraṃ susūkṣmaṃ kṣitijaladahanākāśavātair vvimuktaṃ

pratyakṣādipramāṇaiḥ kṛtibhir aviditaṃ hetudṛṣṭāntasū(!)nyaṃ |

rūpādīnām abhāvād avayavavikalād indriyair aprameyaṃ,

pratyātmajñānagamyaṃ paṭubhir api girā niṣprapaṃcasvabhāvaṃ ||

śāstrasyādipraṇetāraṃ sanakaṃ munipuṃgavaṃ |

namaskṛtya pravakṣyāmi saṃhitāṃ dharmmaputrikāṃ |

siddhiṃ prāpnoti yogasya yuṃjan yogī na saṃśayaḥ ||

viditvā sādhanopāyaṃ ṣoḍaśānāṃ tu nirṇṇayaṃ |

catvāri yogaprakaraṇāny antarāyāś caturvvidhā(!) |

teṣāṃ jaya(!) cikitsā ca dve liṃge siddhisūcake | (fol. 1v1–4)

End

tān saṃpaśyābhijānāti sa yogī hy abhidhīyate |

ālocyābhyantagūḍhārthaśāstraṃ sanakanirmmitaṃ |

vastumātraṃ samādāya dharmmaśīlasya sūnunā |

sukhāvabodhabālānāṃ graṃthitā saṃhitā mayā |

nirūpya dātum arhanti doṣān tyaktvā maṇī(!)ṣiṇaḥ |

ye cintā nisutṛṣṇayeva, satataṃ kliṣyanti ye cāpare

svāmyājñāśravaṇaspṛhād anudinaṃ tiṣṭhanti rājāṅga[[ṇāḥ]] |

ye cānye madirāsavādivividha[[s]]vādena saṃmūrcchitāḥ |

tair yyogasya phalaṃ śa(!)tā bahumataṃ nāsvādya(!) ta[[t sa]]t sukhaṃ ||     || (fol. 12r3–5)

Colophon

iti dharmmaputrikāyāṃ saṃhitāyāṃ siddhyupāyaṃ(!) nāma ṣoḍaśapaṭalaḥ samāptaḥ ||    || ○ ||

hṛtpadmakarṇṇikāmadhye sthitam oṃkāram īśvaraṃ |

sthāpitaṃ puruṣeṇaivaṃ liṃgam īḍe sumaṃgalaṃ ||     ||

yādṛśaṃ pustakaṃ dṛṣṭvā tādṛśaṃ likhitaṃ mayā |

yadi śuddham aśuddhaṃ vā śodhanīyaṃ maha(!)budhaiḥ ||     ||

❖ samvat 845 kārttikaśukla-aṣṭamyān tithau śravaṇā(!)nakṣatre śūlayoge, budhavāsare thva kunhu, dharmmaputrikā śrīdāmoraṇa coya dhunakā juro ||     ||

śrī3yogaprakāśamallavijayarājye ||     || ❁ ||     || śubham ||

hṛtpadmakarṇṇikāmadhye, sthitam oṅkāram īśvaraṃ |

sthāpitaṃ puruṣeṇaivaṃ, liṅgam īḍe sumaṅgalaṃ || (fol. 12r5–12v1)

Microfilm Details

Reel No. A 299/9

Date of Filming 12-03-1972

Exposures 15

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by BK/RK

Date 10-06-2008

Bibliography