A 319-20 Śāhavaṃśacarita

From ngmcp
Revision as of 15:19, 19 March 2018 by Irisvogel (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 319/20
Title: Śāhavaṃśacarita
Dimensions: 31 x 7.5 cm x 143 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Itihāsa
Date:
Acc No.: NAK 5/834
Remarks: AN?


Reel No. A 319/20

Inventory No. 59145

Title Śāhavaṃśacarita

Remarks

Author

Subject Itihāsa

Language Nepālī

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State complete

Size 31.0 x 7.5 cm

Binding Hole(s)

Folios 143

Lines per Page 5

Foliation figures on the verso; in the upper left-hand margin under the abbreviation śā ca and in the lower right-hand margin under the word rāmaḥ

Scribe

Date of Copying VS 1984?

Place of Copying

King

Donor

Owner/Deliverer

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/834

Manuscript Features

Fols 5v–6r , 32v–33r, 62v–63r,98v–99r and 139v–140r are microfilmed twice.

Excerpts

«Beginning»


śrīgaṇeśāya namaḥ || || śrīmahākālikāyai namaḥ || || śrīgorakṣanāthāya namaḥ || ||

jastai śrīśivakā jaṭāmukuṭamā gaṅgāji śobhā rahin.

tastai śrīgaṇanāthakā śiramahāṁ madkī nadī khub vahīn ||

dyautā mānisa pakṣivṛndajatiko saṃpūrṇa sevā rahos.

He vighneśa malāi āja prabhule nirvighna kām gardinos || 1 ||

vīṇā pustaka bāhumā dhari linyā mālā cha phaṭtikako,

hāṁskā vāhanamā caḍhī abhayadān dīn havos bhaktako ||

he māī jananī sarasvati ñahāṁ samjhī śaraṇmā paryāṃ,

buddhīko mala phāli baksanu havos hāt jori bintī garyāṁ || 2 || (1v1–5)


«End»


gān garchaṃ śubhakīrtiko sabajanā chan dhanya rājā bhanī

pālomā inakā kunai tarahako dukh chaina kattī pani ||

rājā jo aghikā ra pheri pachikā śrīcandrasaṃśer sarī

thīyānan nahunan prajā sakalako rakṣā garyā ves garī || 109 || 135

yekkāis top salāmī mulukabhari milyo candra saṃśera lāi.

kyā vāt rājā pratāpī bhanikana sabale gāiyo hāi hāī ||

saṃkṣeple mātra śāhā carita bicakahyāṁ yeti rāṇā carītra

kaṃbesī māpha pāuṁ najara gari sabai khus haun iṣṭamītra || 110 || 136 || (fol. 142v3–143r3)


«Colophon»


uṃḍāis saye asī upara cārsālavīkramaiko cha yo.

kārtīk śukla yugādikā navamimā graṃthai samāptī bhayo ||

kārtīk māsa aṭhāra diṃ bitigayā vār śrīguruko paryo.

yehī sāhitamā samāpta huna gai yo graṃthale dilbharyo || 111 || 137 || (fol. 143r3–5)

Microfilm Details

Reel No. A 319/20

Date of Filming 16-04-1972

Exposures 152

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by BK/RK

Date 17-01-2013

Bibliography

Please see the following journal for more information:

Khatiwoda Rajan

“Acyutāṣṭakavyākhyā by Vācaspati Panta: A testimony to Nepalese Scholarship”. National Archives, Kathmandu 2012 (2068 VS), pp. 90–103. (Abhilekha).