A 346-18(5) Daśāvatāranāṭaka
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 346/18
Title: Daśāvatāranāṭakasaṃgraha
Dimensions: 19.5 x 8.5 cm x 31 folios
Material: thyāsaphu
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Newari
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date:
Acc No.: NAK 4/2497
Remarks:
Reel No.A 346-18(5)
Inventory No. 16938
Title Daśāvatāranāṭaka
Remarks
Author
Subject Nāṭaka
Language Newari
Manuscript Details
Script Newari
Material thyāsaphu
State incomplete
Size 19.5 x 8.5 cm
Binding Hole
Folios 31
Lines per Folio 9–10
Foliation
Place of Copying Lalitapur
King Śrīnivāsa Malla
Place of Deposit NAK
Accession No. 4/2497
Manuscript Features
This MTM contains the following texts:
- A 346-18(1) Agastyopākhyānanāṭaka
- A 346-18(2) Ṛṣiśṛṅgopākhyānanāṭaka
- A 346-18(3) Ekādaśīvratanāṭaka
- A 346-18(4) Dhruvacaritanāṭaka
- A 346-18(5) Daśāvatāranāṭaka
matsya, varāha, paraśurāma, rāma avatāras are included in this Daśāvatāranāṭaka.
There is similar nāṭaka (NS 834) of the same title microfilmed as E 1136/4 from private collection, now in Asha Archives, Kathmandu.The Descriptive catalogue of the same is published by J. Vaidya and P. Kansakar (1991: 165–167).
Excerpts
Beginning
❖ oṃ namo nātyaśvarāya namaḥ || ||
sunya me ||
pravesa viṣṇu, lakṣmī, sarasva(3)ti || ||
āsāori || co ||
saṃsārayā sāra yāya rajoguṇa joṇā,
pṛthi(4)viyā bhārā kāya śamathana boṅā || (exp. 20b2–4)
Extracts
iti marccha aotāra samāptaḥ || || (exp. 22b6)
iti vārāhā aotāra samāpta || (exp. 24b6)
iti prasurāma aotāra samāpta || (exp. 28b3)
iti rāmāyaṇa prathamāṃka || || (exp. 33t7)
thi (9) thiṃ rasa anega yāṅā lokanāthyā śrīnivāsaṃ khaṅā || || (exp. 33b8–9)
End
rāma parikṣapaṃ pikāya || ||
hanumaṃta oo bātrā kaṅa || ||
rāmacaṃ(10)ndra hatāra vaṃ me || ||
māraśrī || ja ||
mahāpadma jimacyā padma paramāna oyā thvo (exp. 34b9–10)
Microfilm Details
Reel No. A 346/18e
Date of Filming 11-05-1972
Exposures 36
Used Copy Kathmandu
Type of Film Positive
Remarks The text is on exps. 20b–34b; retake on A 1355/5
Catalogued by KT/JM
Date 14-01-2003
