A 1050-1 Adhyātmarāmāyaṇa

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1050/1
Title: Adhyātmarāmāyaṇa
Dimensions: 37 x 16.5 cm x 26 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Rāmāyaṇa
Date:
Acc No.: NAK 2/364
Remarks:

Reel No. A 1050-1 Inventory No. 504

Title Adhyātmarāmāyaṇasaṭīka

Remarks a commentary setu is on the Adhyātmarāmāyaṇa by Rāma Varmā and basic text

Subject Rāmāyaṇa

Language Sanskrit

Text Features Ayoddhyākāṇḍa

Manuscript Details

Script Devanagari

Material Nepali paper

State complete

Size 37.5 x 16.5 cm

Folios 26

Lines per Folio 14–18

Foliation figures in upper left-hand and lower right-hand margin of the verso under the marginal title: a. rā. ṭī 1 and rāmaḥ

Place of Deposit NAK

Accession No. 2/364

Manuscript Features

Excerpts

«Beginning of the commentary text:»

śrīgaṇeśāya namaḥ || || 

atha dvitīyakāṇḍe nāradamukhena rāvaṇavadhapravṛttir ity āha bhagavān śivaḥ || 

mahādeva uvāca || 

ekadeti || 1 || 

kausumena‥  muktā pra(2)bhūṣitā vā kaṃtharāya sārum || (!)

kaustubha (śa) caivātra tannāmakas tadākāro bhūṣaṇaviśeṣaḥ || 2 || (fol. 1v1–2)

«Beginning of the root text:»

śrīrāmāya namaḥ || || 

śrīmahādeva uvāca ||

ekadā sukham āsīnaṃ rāmaṃ svāṃtaḥpurājire ||

sarvābha[[ra]]ṇasampannaṃ ratnasiṃhāsane sthitam ||

nīlotpaladala(6)śyāmaṃ kaustubhāmuktakaṃdharam ||

sītayā ratnadaṇḍena cāmareṇātha vījitam || 2 || 

«End of the root text:»

bhojayitvā yathānyāyaṃ rāmasītāsamanvitam ||

lakṣmaṇaṃ ca tadā rāmaṃ punaḥ prāha kṛtā(10)jaliḥ || 91 || (!)

rāma tvam eva bhuvanāni vidhāya teṣāṃ

saṃrakṣaṇāya suramānuṣatīrya[gā]dīn(!) ||

dehān vibharṣI na ca dehaguṇair viliptas

tvatto vi(11)bhetyakhilamohakarī ca māyā || 92 || (fol. 26r9–11)

«End of the commentary text:»

suradeho vāmanādiḥ || 

mānuṣadeho rāmādi  |  tiryag deho matsyādi | na ca deheti mā(13)yikatvād iti bhāvaḥ || tvatto vibhettīti tvajjñānanāśyatvād iti bhāvaḥ || 92 || (fol. 26r3 and 13)

Colophon

|| iti śrībramhāṃḍapurāṇottarakhaṃḍe śrīmad adhyātmarāmāyaṇe umāmaheśvarasaṃvāde ayodhyākā(12)ṇḍe navamaḥ sargāḥ (!)  || ayodhyākāṇḍe navaiva sargāḥ saptaśatāni ślokā (!) puṇyā mokṣaḥpradāḥ (!) puṃsām || || || || (fol. 26r11–12)

iti śrīmatsakalarājavipad uddharaṇasamarthetyādi virājamānasasya himmati varmaṇaḥ pu(14)trasya śrīrāmavarmaṇaḥ kṛtavadhyātmarāmāyaṇasetau ayodhyākaṇḍe navamaḥ sarggaḥ || rāmakṛṣṇaharir iva guṇātmajaḥ grathasaṃkhyā (!)1408 (fol. 26r13–14)

Microfilm Details

Reel No. A 1050/1

Date of Filming 24-12-1985

Exposures 31

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by JU/MS

Date 18-10-2005

Bibliography