A 1050-6 (Rāmāyaṇa)

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1050/6
Title: [Rāmāyaṇa]
Dimensions: 29.5 x 20.2 cm x 54 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Devanagari
Languages: Nepali
Subjects: Rāmāyaṇa
Date:
Acc No.: NAK 4/3312
Remarks:

Inventory No. 57335

Title Adhyātmarāmayāṇa

Remarks

Author

Subject Rāmāyaṇa

Language (Bāluna) Nepali

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete, damaged

Size 29.5 x 20.0 cm

Binding Hole

Folios 52

Lines per Folio 24–30

Foliation figures in upper left-hand margin on the verso

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/3312

Manuscript Features

adhyātmarāmāyaṇa bālunabhāṣā is a composition on meter is in old nepali language,
Available foll. are 2–53.

Excerpts

Beginning

–‥ ‥ ‥ ‥ vāḍdā bhayā rānīlāīḥ || ḥ
kausalyā kekaī lāī tyo ṣīra bāḍyā (2) sumitrā tāhiṃ āīpugin || 28 ||

unale pani ādhā sumī(3)trālāī dīdā bhayā ||
rānī tīnoṭīle tyo ṣīra ṣāyā garbha rahyo tīnailāī || 29 ||

(4) caitraśuklapache navamī tīthī rāmacandra paidābhayāḥ ||
devī kausalyāle cārbhu(5)j lāī. stotra garīn harījyūkoḥ || 30 ||

he āmai bhanchan. aghīko pūnye tamrā ta(6)pasyeko thīyoḥ ||
tava maile yasto sarup deṣāyā chorā bhandai mūkta haulīḥ || 31 || (fol. 2r1–6)

Sub-colophon

ādhyātma rāmako kṛ(26)ti
jo banyo vālun
gauriśivaśamvāda jasle yo gāyā
aṃmṛtarasa pi(27)yo kiṃskandhakāṇḍayo śakiyo ❁ ||    ||    ||    ||    ||    ||    || (fol. 26v25–27)

End

āmā śrīgāyetrī pani chorā līī pachi lāgī ||
/// bhaī laskara calyo pachi || 41 ||

bhāī ranīharu āphnā chorā lī bharatha panī
bramhana kṣetrī vaiśya sūdra lāgyāḥ śrīrāmajyūkā sātha || 42 ||

chorāchorīvokī gāībhisī ṣedi bākhrābheḍā ḍoyāṃ doryāī
prajāharu sabai pachāḍī lāgyā choḍyānan rāmajyūko śātha || 43 || (fol. 53v24–28)

Microfilm Details

Reel No. A 1050/6

Date of Filming 24-12-1985

Exposures 64

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by JU/MS

Date 19-10-2005