A 1056-4 Yamakakāvya
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 1056/4
Title: Yamakakāvya
Dimensions: 24.3 x 8.7 cm x 38 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Stotra
Date: VS 1629
Acc No.: NAK 5/3351
Remarks:
Reel No. A 1056/4
Inventory No. 106884
Title Yamakakāvya with commentary
Remarks
Author Vināyaka
Subject Kāvya
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Devanagari
Material Indian loose paper
State complete
Size 24.3 x 8.7 cm
Binding Hole
Folios 38
Lines per Folio 7
Foliation figures in the middle of the left-hand margin and the right-hand margin on the verso
Scribe Trimalla
Date of Copying VS 1629
Place of Deposit NAK
Accession No. 5/3351
Manuscript Features
Excerpts
Beginning of the root text
śrīgaṇeśāya namaḥ ||
gaṇapatim īśāṃ ca giraṃ natvā svīyetha yamakakāvye smin ||
kavinā vināyakena kriyate vivṛtir vicakṣaṇaikagatiḥ || 1 ||
dānānādānānādānā nāmānane sti bhṛṃgālī ||
nāṃgāsye nāgāsye nāgāsye nāntarāyam ātmeṣṭam || (fol. 1v1–3)
Beginning of the commentary
dānena madenāsamaṃtānnādo yasyāḥ sāḥ adānā akhaṃḍā nānā ante kadigāgatābhṛṃgālīnām aprasiddhau yasyānane tiṣṭhati tena nāgāsyena anāgāḥ anaparādhohaṃ ātmeṣṭaṃ māgāsye prāpsyāmi vākyāntaraṃ | he ina prabho tvamaṃtarā yaṃṣya nāśaya | 1 || (fol. 1v3–5)
End of the root text
virata virata dhṛtyā saṃpadā saṃpadāptya-
rahitarahitam evaṃ mānasaṃ mānasaṃgāt ||
muditamuditabhāgyā kāṃtam ekāṃtamedhyā
na pada na padavīyaḥ svālayaṃ svālayaṃ tat || (fol. 37v4–7)
End of the commentary
he viśiṣṭarata he saṃpadā ʼrahitasaṃpadāptyā śobhanatvarūpavastuprāptyā viratādhṛtir vairyasyāḥ sā tasyāḥ mānasaṃ mānasaṃgāt rahitaṃ āsīt || ekāṃtena niścayena medhyā nirmalāśayā nāyikā sahacarī dūtī evaṃ muditabhāgyā muditaṃ taṃ kāṃtaṃ ana[[dā]]d devī yo dūrataraṃ svasyāḥ nāyikāyāḥ āsamaṃtāt layāḥ vilāsā yasmin taṃ svaṃ pūjitam ālayam anayat || 13 || (fols. 37v6–38r1)
Colophon
iti śrīparyāyamātraprakāśikāyāṃ ṭippaṇikāyām aṣṭama āśvāsaḥ ||
vināyakena paryāyapadamātraprakāśikā ||
svīye yamakakāvye smin ṭippaṇīyaṃ vinirmitā || || || || || || || ||
saṃvat 1629 samaye pauṣamāse kṛṣṇapakṣe daśaṃmyāṃ karpaṭa trimallena likhitaṃ svapāṭhārthaṃ rāmārpaṇam astu ||
yamakāṣṭādaśamātrākhyaṃ śamidāsaṃ bhavadguṇamiteḥ kāvyaṃ ||
aṣṭāśvāsaṃ kārśyāt bhujaṃgamo mānukāri mukhataḥ kramataḥ || 1 ||
vināyakena kavinā kṛtaṃ lakṣmasvalaṃkṛtaṃ ||
lokaharṣapradā lokaśubhaṃ kāvyaṃ sudhāṃ śubham || 2 ||
pustakam idaṃ śrīkṛṣṇajośī rāmanagaravāle || || (fol. 38r1–6)
Microfilm Details
Reel No. A 1056/4
Date of Filming 05-01-1986
Exposures 42
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks = A 390-24
Catalogued by RT
Date 23-06-2011
