A 1387-8 Amarakośa

From ngmcp
Revision as of 16:14, 19 March 2018 by Irisvogel (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1387/8
Title: Amarakośa
Dimensions: 24.5 x 10.7 cm x 63 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Kośa
Date:
Acc No.: NAK 6/3157
Remarks:

Reel No. A 1387/8

Inventory No. 90082

Title Amarakoṣa saṭīka

Remarks This is the commentary on the basic text Amarakoṣa.

Author Amarasiṃha

Subject Kośa

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete

Size 24.5 x 10.7 cm

Binding Hole

Folios 63

Lines per Folio 7–14

Foliation figures in the upper left-hand margin of the verso under the abbreviation a.tī.tṛ. and lower right-hand margin of the verso under the word rāmaḥ

Place of Deposit NAK

Accession No. 6/3157

Manuscript Features

Excerpts

Beginning of the commentary

śrīgaṇapataye namaḥ || oṃ namo bhagavate vāsudevāya || iha sāmānyakāṇḍe etaiḥ kṛtvā upalakṣitā varggāṃ (!) ucyante || kīdṛśās te | vargādayā (!) saṃśraya āśrayo yeṣāṃ te | su(2)kṛtyādayo devā(!) suramanuṣyeṣv iva viśeṣaṇatvena karmapārāyaṇādayo vyāpātasaṃvadhyaṃte | teṣāṃ saṃgrahaḥ | ādinā nāmāni | laṃkāśephātmiketyādīni || 1 || (fol. 1v1–2)

Beginning of the basic text

viśeṣyanighnaiḥ saṃkīrṇair nānārthair avyayair api
liṃgādisaṃgrahair vargāḥ sāmānye vargasaṃśrayāḥ 1

strīdārādhyair yad viśeṣyaṃ yādṛśaiḥ prastu(6)taṃ padaiḥ
guṇadravyakriyāśabdās tathā syus tasya bhedakāḥ 2 (fol. 1v5–6)

End of the basic text

śīlaṃ svabhāve sadvṛte sasye hetukṛte pha(9)lam
chadin nautrarujauḥ (!) klīve samūhe paṭalaṃ manoḥ 201

adha asvarupayor astrī talaṃ syāc cāmiṣepalaṃ
aurdhvānilar nipātā(10)laṃ celaṃ vaste ʼdhame trīṣu (!) || 202 || (fol. 63v8–10)

End of the commentary

tala(13)ti | talapratiṣṭhāyāṃ(!) | pacādhyac |

talaṃ svarūpe ʼnūrddhe astrī klīvaṃ jāyāvatāraṇe |
kānane kārya vīje ca puṃtālamahīruhe | (!)

capeṭevatsarau taṃtrīyate savye(14)na pāṇinā | (phapasati) | pala gatau | pacādhyac | palam unmānanāsayor iti rudraḥ | patati | atra vā | patṛ patane | caṃḍipatibhyām ālañ (!) | pātamala vivāyā (!) (fol. 63v12–14)

Microfilm Details

Reel No. A 1387/8

Date of Filming

Exposures 65

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by JU/MSs

Date 14-06-2005