A 1365-6 Rahasyadīpikā
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 1365/6
Title: (Vasantatilakā)Kramasādhanopāyikāṭīkā
Dimensions: x cm x folios
Material: paper?
Condition:
Scripts:
Languages:
Subjects:
Date:
Acc No.:
Remarks:
Reel No. A 1365-6
Title Rahasyadīpikā
Remarks commentary on Vasantatilakā
Subject Bauddha, Tantra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State complete, slightly damaged
Size 24.5 x 8.2 cm
Binding Hole none
Folios 41
Lines per Folio 7-10
Foliation figures in the right margin of the verso and in the upper left corner
Date of Copying NS 804 (~ 1684 AD)
Place of Deposit NAK
Accession No. 3-290
Manuscript Features
The hand changes after fol. 6.
A couple of folios are damaged in the margins with some loss of text.
Excerpts
Beginning
oṃ namaḥ sarvabuddhabodhisatvebhyaḥ || namaḥ śrīvajraḍākāya⟪ḥ⟫ ||
ṣaṭtriṃśatsamvidābhinnasvabhāvaṃ he⟪tu⟫[[ru]]kaṃ prabhuṃ |
praṇamya vicariṣyāmi vasantatilakāṅ kramāt ||
caturthamah[[ā]]mudrāsiddhiprāptaḥ svaparāṛthasaṃpādanabaddhakakṣyo vicitrādbhutayoginītantro yad iṣṭaviśiṣṭacaritasandarśanāvarjjitavineyalaukikalokottaracamatkāravikasatsvaśemuṣīpratibhāsamānavividhopadeśo dvitīya śrīheruka iva pratyakṣadṛśyaḥ | svayaṃpratibhāsamānam āmnāyaviśeṣan tadarthibhyaḥ sakāśanāśa yena kṛtotsāhaśrīkṛṣṇapādanāmamahācāryya imām adhyātmakrameṇa bhagavataḥ śrīherukasya sādh[[ā]]anopāyikāṃ vasantatilakābhidhānām āripsuḥ svarūpo nusmṛtaye svarūpāvyatiriktam eva svāttā(?)yuktaṃ namaskartuṃ samaviṣametyādinā sādhanopāyikāyām pīṭhikā racitavān | tatrādau tāvad abhidhānāny ucyante | vasaṃtatilakety abhidhānaṃ , niṣpannakramo 'bhidheyaṃ vācyavācakalakṣaṇaḥ sambandhaḥ śabdārthayoḥ sāmānyalakṣaṇataḥ sukho vabodhaḥ prayojanaṃ | samya(g)jñānapūrvikā mahāmudrāsiddhipurassara , sakalajagadarthasampattis tatprayojanam iti saṃkṣepaḥ | taṃ śrīherukābhidhānaṃ praṇamya vasantatilakām vakṣye iti sambandhaḥ | kīdṛśaṃ samaviṣametyādi | samā upāyasvabhāvā viṣamāḥ prajñāsvabhāvā mahāsaukhyās tad advayarūpiṇo , ya ete saptatriṃśad bodhipakṣyāḥ pañcamārgasaṃgṛhītā kāyānusmṛtyupasthānād ārabhya , samyaksamādhiparyantāḥ svabhāvo yasya tenaiva rūpeṇa yaḥ sthitaḥ taṃ , tatra , samā dvāviṃśati dharmā , laukikamārgasaṃgṛhītatvāt | (fol. 1v1-2r3)
Sub-Colophons
iti vasantatilakāyāṃ niṣpannakramasādhanopāyikāyāṃ rahasyadīpikāyāṃ dvitīyanirddeśasya vistaravyākhyā || || (fol. 10v2-3)
iti vasantatilakāyāṃ niṣpannakramasādhanopāyikāyāṃ ṭīkāyāṃ rahasyadīpikāyāṃ tṛtīyanirddeśe vistaravyākhyā || || (fol. 13r3-4)
iti vasantatilakāyāṃ niṣpannakramasādhanopāyikāyāṃ ṭīkāyāṃ rahasyadīpikāyāṃ caturthanirddeśe vistaravyākhyā || || (fol. 15v4-5)
iti vasantatilakāyāṃ niṣpannakramasādhanopāyikāyāṃ ṭīkāyāṃ rahasyadīpikāyāṃ pañcamanirddeśavyākhyā || || (fol. 16v9-10)
etc. etc.
End
ata eva hi ye bāhyādhyātmaparigrahād iti yathā bāhye tathādhyātmany api sadṛśatvenopadeśaṃ gṛhnanti(!) | yathy(!)ādhyānmaṃ(!) tathā bāhyaṃ samvaraṃ saṃprakāśeti vacanāt | tathā ye ca svahṛdaya eva ca vajraḍākānvitā na bahis teṣāṃ kṛte iyaṃ vasantatilakā mayā kṛtā | yatas te śraddhayā dṛḍhaṃ gṛhnanti(!) | prameyam iti śraddhā dṛḍhagrāhiṇo granthakāra ātmanaḥ svarūpadarśanamukhena granthasamāptin darśayann āha | iti śrīgurubuddhetyādinā | ātmīyavajragurubuddhabodhisatvājñāprāptena tathāgatakāyasthitena ca⁅r⁆yāvratinā mayā kṛṣṇenedaṃ vasantatilakākhyaṃ daśanirddeśātmakaṃ kṛtaṃ yat parisamāptam iti sarvatantrārthasaṅgrahād anyayekṣābhāvād ity arthaḥ || (fol. 41r4-8)
Colophon
iti vasanatatilakāniṣpannakramasādhanopāyikāṭīkāyāṃ rahasyadīpikāyāṃ daśamanirddeśe vistaravyākhyā || || iti vasantatilakaṭīkā samāptā || ||
ye dharmā hetuprabhāvā(!) hetu(!) teṣāṃ tathāgataḥ |(!) hy avadat
teṣāṃ ca yo nirodha evaṃvādī mahāśramaṇāḥ || ||
yal lekhanārjjitaṃ puṇyaṃ janās tena jinasutāḥ |
bhavantu satataṃ ghorasaṃsārodvignacetasa(!) ||
samvat 804 mārgaśilaśuklapakṣe saptamyāṃ tithau ruguvāsare dharmarājalikhitaḥ saṃpūrṇṇaṃ yātaḥ śubham astu sarvajagatāṃ || || (fol. 41r8-41v3)
Microfilm Details
Reel No. A 1365/6
Date of Filming 18-04-1989
Used Copy Berlin
Type of Film positive
Remarks Retake, filmed before on A 136/13.
Catalogued by AM
Date 08-06-2012
