A 322-4 Vṛhaspati's commentary on the Amarakoṣa
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 322/4
Title: Amarakoṣa
Dimensions: 29 x 19 cm x 279 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari; Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Kośa
Date:
Acc No.: NAK 5/3253
Remarks:
Reel No. A 322-4
Inventory No. 2485
Title Padacandrikā
Remarks a commentary on Amarasiṃha's Amarakośa by Vṛhaspati
Author Bṛhaspati
Subject Kośa
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari, Devanagari
Material paper
State incomplete
Size 30 0 x 10 0 cm
Binding Hole
Folios 299
Lines per Folio 7–9
Foliation figures in the lower right-hand margin under the word guru and upper right-hand margin on the verso
Scribe Gaurīśaṅkara
Date of Copying SAM 849
Place of Deposit NAK
Accession No. 5/3253
Manuscript Features
On fol. 1r written: amarakoṣasya padacandrikā ṭīkā |
Foliation is not mentioned properly; sometimes it starts from a new varga and sometimes from a new kāṇḍa. This text holds only first and second Kāṇḍa.
Excerpts
Beginning
❖ oṃ namaḥ śivāya || ||
puruṣārthacatuṣṭayasādhanatvena pramitasya devatāviśeṣasya parebhyaḥ paricitasyopadeśād bhaktiśra(2)ddhāprakāśanena granthārambhe śiṣṭācārapariprāptamānasaṃ namaskāraṃ sūcann āha || ||
yasyeti || bho dhīrā. buddhiśālinaḥ sa devatāviśeṣaḥ sevyatāṃ, vāṅmanaḥ karmmabhir abhimataphaladānābhimukhatāṃ prāpyatāṃ | yasyāgādhasyāparimeyamahātmyasya guṇā icchāpra(4)yatnādayo ʼnaghāḥ ahetukatvena vipralipsādidoṣarahitāḥ | (fol. 1v1–4)
End
atra vargge ye yaugikāḥ śabdā (7) mālākāramārdaṅgikavaiṇavikakarmmakāracorākṣadevipravihvādayaḥ (!) puṃsi pracuraprayogadarśanād ekasmin lliṅge puṃsi ye yau(8)gikā uktāḥ te tādurmmyāt tadyogavaśāt teṣām anyato nyatra jātau vṛttau satyām anyatra striyāṃ klībe cohanīyāḥ yathā mālākārī (152v1) strī mālākāraṃ kulam ityādi ye py ayaugikāḥ karaṇamālikakumbhakārādayas te jātivacanatvāt śūdrādivat jāter ityādinā (2) ṅīṣi liṅgāntare strīliṅge klībatve pi boddhavyāḥ || || || (fol. 152r8–152v2)
Colophon
iti mahintāpanīyakavicakravarttirājapaṇḍitapaṇḍitasā(3)rvvabhaumakavipaṇḍitacūḍāmaṇimahācāryyarāyamukuṭamaṇiśrīmadvṛhaspatikṛtāyām amarakoṣapaṃjikāyāṃ padacandrikāyāṃ (4) śūdrapradhāno varggaḥ bhūmyādikāṇḍo nāma dvitīyaḥ samāptaḥ || ○ || || saṃ 849 bhādrapadaśuklasaptamī para aṣṭamī (5) budhavāra, thva kunhu, vatāgṛhanivāsika, śrībhavānīśaṅkarasya, putra,śrīgaurīśaṅkaraṇa, thva ṭīkā (saṃdbhu), thadasena, coyā (6) naṃ, meva, cotakānaṃ, thavata nimittiṃ, dayakā juro || śubhaṃ || || (fol. 152v2–6)
Microfilm Details
Reel No. A 322/4
Date of Filming 19-04-1972
Exposures 301
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by NK/RK
Date 10-07-2005
