View source for A 374-21 Kumārasambhava

{{Nepalese manuscript infobox
| filmed in = A 374/21
| title = Kumārasambhava
| dimensions = 26.2 x 11.7 cm x 107 folios
| material = paper?
| condition = damaged
| scripts = [[Devanagari script|Devanagari]]
| languages = [[Sanskrit language|Sanskrit]]
| subjects = [[Subject Kāvya|Kāvya]]
| date =  
| acc no = NAK 5/3459
| remarks = 
}}
{| align="right"
 | __NOTOC__
 |}
<div style="float:left;width:30%; padding:0em 1em; margin:0px">

<!-- id in online title card: 36806 -->
<!-- id in older access database: 36806 -->
<!-- manuscript id in the access database: 5453 -->

'''Reel No.''' A 374-21


[[Category:paper manuscripts*]]
[[Category:Manuscripts written in Devanagari script]]
[[Category:Manuscripts written in Sanskrit language]]
[[Category:Kāvya (subject matter)]]
[[Category:Digitized manuscripts]]

<!-- The following is the content of the catalog file -->
'''Title''' Kumārasambhava

'''Remarks''' Mallinātha’s commentary (Saṃjīvanī) on Kālidāsa’s Kumārasambhava 

'''Subject''' Kāvya

'''Language''' Sanskrit

'''Reference'''	SSP 2143

</div>
<div style="float:right;width:35%; padding:0em 1em; margin:0px">

== Manuscript Details ==
'''Script''' Devanagari

'''Material''' paper

'''State''' complete (up to the end of the 7th sarga)

'''Size''' 26.2 x 11.7 cm

'''Folios''' 107

'''Lines per Folio''' 14

'''Foliation''' figures on the verso, the lower right-hand margin

'''Date of Copying''' Vikrama 1734 (Friday, 20 August 1677)

'''Place of Deposit''' NAK <!-- NAK OR KESAR, OR OTHER PLACES WHERE THE MS IS KEPT -->

'''Accession No.''' 5/3459 <!-- APPLIES TO THE NAK AND KL, E.G., 4/865 -->

</div>
<div style="float:left;width:100%">

== Manuscript Features ==
The text runs from the very beginning up to the end of the 7th sarga.

<!-- ANYTHING SPECIFIC TO THE MANUSCRIPT (NOT THE TEXT) -->

== Excerpts ==
<!-- EXCERPTS FROM THE MANUSCRIPT. -->

=== Beginning ===

śrīgaṇeśāya namaḥ | śrīsarasvatyai namaḥ | 


mātāpitṛbhyāṃ jagato namo vāmārddhajānaye | 

sadyo dakṣiṇadṛkpātasaṃkucadvāmadṛṣṭaye || 1 || 


aṃtarāyatimiropaśāntaye śāntapāvanam aciṃtyavaibhavaṃ || 

taṃnaraṃ vapuṣi kuṃjaraṃ mukhe manmahe kimapi tuṃdilaṃ mahaḥ || 2 || 


śaraṇaṃ karavāṇi kāmadaṃ (!) caraṇaṃ vāṇi carācaropajīvyaṃ || 

karuṇaṃ masṛṇaiḥ kaṭākṣapātaiḥ kuru māmaṃba kṛtārthasārthavāhaṃ || 3 ||

(fol. 1v1‒5)


=== Sub-Colophons ===

iti śrīpadavākyapramāṇapārāvārapariṇamahopādhyāya kolācalamallināthasūriviracitāyāṃ kumārasaṃbhavākhyāṭīkāyāṃ saṃdehavivauṣadhyāṃ saṃjīvinī(!)samākhyāyāṃ prathamaḥ sargaḥ || (fol. 22r4–5)

iti śrīmallināthakṛttau saṃjīvinyā(!) kumārasaṃbhavākhyāyāṃ dvitīyaḥ sargaḥ || (fol. 33v3)

iti śrīmahopādhyāya kolacalamallināthasūriviracitāyāṃ kumārasaṃbhavākhyāyāṃ saṃjīvinī(!)samākhyāyāṃ tṛtīyaḥ sargaḥ || || (fol. 49r3)

iti śrīmahopādhyāya kolacalamallināthasūriviracitāyāṃ kumārasaṃbhavākhyāyāṃ caturthḥ sargaḥ || || (fol. 56r7–8)

iti śrīkumārasaṃbhavasaṃjīvanyāṃ paṃcamaḥ sargaḥ || || (fol. 73v5)

iti śrīkumārasaṃbhave vyākhyāyāṃ saṃjīvinī(!)ṭīkāyāṃ | ṣaṣṭaḥ(!) sargāḥ ||  ||  (fol. 89v2–3)
 

=== End ===
naveti | tatra kautukāgāre iśaḥ(!) <nowiki>⟪śī⟫</nowiki> īśvaraṃ ⟪sya⟫ navapariṇayena navodvāhena yā lajjā sā bhūṣaṇaṃ yasyāstāṃ ata eva teneśvareṇa kṛtākṣepaṃ kṛtākarṣaṇam unnātam(!) iti yāvat | vadanam apaharaṃtīṃ sācikurvaṃtīṃ ayaṃ ca lajjānubh<nowiki>[[ā]]</nowiki>vaḥ  | anubhāvāṃtaram āha | śayanasakhībhyo pi narmasahacarībhyo pīty arthaḥ | kathaṃcit kṛchreṇa(!) dattavācaṃ dattottarāṃ gaurīṃ pramathā bhṛṃgiriṭiprabhṛtayo hāsyarasādhidevatāḥ paśupateḥ pāriṣadāḥ | yathāha bharataḥ | śṛṃgāro viṣṇudaivatyo hāsyaḥ
prathamadaivatā(!) iti | pramathāḥ syuḥ pāriṣadā ity amaraḥ | teṣāṃ mukhavikārair 
vikṛtaceṣṭitair gūḍhaprakāśaṃ(!) hāsayāmāsa | hāsā(dy)upāyair lajjāmapākarttuṃ prakṛtta ity amaraḥ | yathāha gonardaḥ | hāsyena madhunā narmavacasā | lajjitāṃ priyāṃ || viluptalajjāṃ <nowiki>⟪ priye⟫</nowiki> | kurvati‥(!) nipuṇaiś ca sakhījanair iti || 95 || śrīḥ || || śrīḥ || 

(fol. 107v4‒10)


=== Colophon ===

iti śrīmahopādhyāya kolacalamallināthasūriviracitāyāṃ kumārasaṃbhavavyākhyāṃ saṃjīvinī(!)samākhyāyāṃ samāptaḥ sargaḥ samāptiṃ paphāṇa || || śrīḥ || śubhaṃ bhūyāt saṃvat saptadaśottaracatustriṃśattame prabhavanāmni saṃvatsare nabhasi māsi bahule pakṣe saptamyāṃ jñavāsarānvitāyāṃ vyāsa madhusūdanasūnunā vyāsodaya kṛṣṇakumārasaṃbhavaṭīkākhyaṃ pustakam ado lekhi  || || ||  śrīrāmacaṃdro vijayate tarāṃ || || || || || || 

li⟪ra⟫lekha pūrvodayakṛṣṇa eṣāṃ ṭīkāṃ kumārasya hi mallināthīṃ || 

tithau tu ṣaṣṭhyāṃ sitavāsare ca pakṣe nabho māsi site tare ca || 1 || 

(fol. 107v10‒14)



== Microfilm Details ==

'''Reel No.''' A 0374/21 <!-- AGAIN A REEL NUMBER, E.G., A 101/9 -->

'''Date of Filming''' 04-07-1972  <!-- SHOULD BE RECORDED ON THE TITLE CARD -->

'''Exposures''' 111 <!-- E.G., 195 -->

'''Used Copy''' Kathmandu <!-- Kathmandu OR Berlin -->

'''Type of Film''' negative <!-- positive OR negative -->

'''Catalogued by'''  AN  <!-- THE CATALOGUER -->

'''Date''' 13-05-2011 <!-- DATE OF CATALOGUING. A LITTLE IRRELEVANT SINCE IT WILL BE AUTOMATICALLY RECORDED IN THE DATABASE -->

[[Category:Newly created catalogue entry]]
[[Category:Unchecked catalogue]]
[[Category:Needing revisions]]
[[Category:Catalogued manuscripts]]