A 1327-6 Vicitrakarṇikāvadāna

From ngmcp
Revision as of 15:13, 19 March 2018 by Irisvogel (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1327/6
Title: Vicitrakarṇikāvadāna
Dimensions: 45 x 20.4 cm x 83 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Avadāna; Bauddha
Date: VS 1958
Acc No.: NAK 3/244
Remarks:

Reel No. A 1327-6

Inventory No. 105931

Title Vicitrakarṇikāvadāna

Subject Bauddha, Avadāna

Language Sanskrit

Reference SSP, p.137a, no. 5148

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State complete

Size 45.0 x 20.4 cm

Folios 83

Lines per Folio 15

Foliation figures in lower right-hand margin of the verso

Date of Copying VS 1958

Place of Deposit NAK

Accession No. 3/244

Manuscript Features

Excerpts

Begining

(oṃ namaḥ śrīmate bhagavate śākyamunaye tasmai ‥ ‥ namo namaḥ ||)

vaṃde śrīśākyasiṃhaṃ suragaṇasahitaṃ devadevādhipeśaṃ,
saṃsārābdheḥ plavatvaṃ sakalaguṇanidhiṃ gautamaṃ buddhanāthaṃ ||
saṃsāre siṃhanādaṃ sakalabhayaharaṃ, sthāpitaṃ dharmachatraṃ
trailokye dharmavarṣaṃ guṇaśatanilayaṃ tarpitaṃ devalokaṃ || 1 ||

anuviharati bhagavān saṃmyaksaṃbuddho jetavane vihāre anāthapiṇḍadasyārāme mahatā bhikṣusaṃghena sārddhaṃ trayodaśabhir bhikṣuśatai[r] mahadbhi[ḥ] kṣīṇāśravais tapoyuktaiḥ samādhivaśitāprāptaiḥ jiteṃdriyaiḥ taiś ca saṃbahulair bodhisatvaiḥ evaṃ ca maha[d]bhi[r] mahāśrāvakagaṇaiḥ anekaṛddhivaśitāprāptaiḥ || (fol. 1v1–4)

End

atha khalv āyuṣmān rāṣṭrapālo bhagavantaṃ etad avocat || kin nāmāyaṃ bhagavan dharmaparyāyaḥ kathaṃ caina[ṃ] dhārayāmi || evaṃm ukte bhagavān āyuṣmā(!)ntaṃ rāṣṭrapālam etad avocat || amoghapratijñāviśuddham iti nāma dhāraya || satpuruṣavikri(!)ḍitaṃ bodhisatvacaryāviniścayaṃ nāma dhāraya || artha(pāripurīya) nāma dhāraya || idam avocat bhagavā[n ā]ttamanā āyuṣmān rāṣṭrapālaḥ sadevamānuṣāsuragandharvaś ca loko bhagavato bhāṣitam a[bhya][[na]]ndann iti | (fol. 82v15–83r2)

Colophon

puṇyara(!)kṣmīḥ satpuruṣasya pūrvayāgasu(!)traratnarājaṃ samāptaṃ ||     || iti śrīvicitrakarṇikāvadāne paripṛcchā nāma mahāyānasu(!)traṃ samāptaṃ || iti samvat 1958 sāla miti kārtika sudi 9 roja śubhm (fol. 83r2–4)

Microfilm Details

Reel No. A 1327/06

Date of Filming 05-08-1988

Exposures 92

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks Two exposures of fols. 2v–3r, 34v–35r, 49v–50r, 54v–55r, 60v–64r

Catalogued by MS/RA

Date 15-04-2009