A 191-1(2) Saṃpradāyadyotinī on the Śāradātilaka
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 191/1
Title: Śāradātilaka
Dimensions: 31.5 x 12.5 cm x 362 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Tantra
Date:
Acc No.: NAK 5/4655
Remarks:
Reel No. A 191/1(2)
Inventory No. 62281
Title Śāradātilakaṭīkā Saṃpradāyadyotinī
Remarks
Author Gopālāśrama
Subject Tantra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Devanagari, Newari
Material paper
State complete
Size 31.5 x 12.0 cm
Binding Hole(s)
Folios 362
Lines per Page 9
Foliation figures in the middle right-hand margin under the abbreviation śā.
Place of Deposit NAK
Accession No. 5/4655
Manuscript Features
A few folios are restored in devanagari script.
Excerpts
Beginning
❖ oṃ namaḥ śrīśāradāyai || ||
natvā śivagaṇe((śivagaṇe))śānau vighnarājaṃ maheśvarīm ||
śāradātilakavyākhyā kriyate guruśikṣyayā(!) || ||
nitvānandeti(!) || ||
nityānandavapur nirantaragalat pañcāśadarṇaiḥ kramāt ||
vyāptaṃ yena carācarātmakam idaṃ śabdārtharūpaṃ jagat || ||
tanmahaḥ aniśaṃ sarvadā yuṣmān avyāt pāyād ityarthaḥ || kathaṃ bhūtaṃ mahaḥ nityānandavapuḥ
nityaṃ avināśī ānandasvarūpe vapur yasya tat kiṃ yena mahasā idaṃ carācarātmakaṃ jagat kramād
vyāptaṃ || nirantaraṃ aharniśaṃ galat || prakaṭībhavat pañcāśadarās taiḥ kramāt ye pañcāśadarṇāḥ
varṇās taiḥ atra samāse varśabdasya ve lopo vaktavyaḥ || || (fol. 1v1–7)
End
tad uktaṃ mahākapilapāñcarātre ||
mātrāḥ pañca parityajya tataḥ kāraṇapañcakam ||
divārṇakāraṇaṃ kṛtvā yojayet paramaṃ pada(m) || iti || ata eva śūnye arūpe || nirālambena ||
ādhārahīne ātmānam || niścalā dhiyā niveśya || yogaphalaṃ prayāṭi || granthakartā
svavaṃśaparaṃparām ākhyāti || || mahābalāyetyādinā || tattvasaṃkhyaiḥ || atrādyaḥ paṭalaḥ
sṛṣṭipratipādakatvena mūlaprakṛti((prati))pādakatvena ca || mūlaprakṛtipratipādaparaḥ || madhye
trayoviṃśatipaṭalāḥ || prakṛtivikṛtipratipādanaparāḥ || antyapaṭalas tu
prakṛtivikṛtivyatiriktapuruṣapratipādanaparaḥ || evaṃ pañcaviṃśatitattvātmakatvātmakasya
granthasyoktaṃ bhavati || || paradevateyaiva (read °tejyaiva? please check) dhyeyeti || sakalatantrārthaṃ upasaṃharann āśīṣāḥ
maṅgalaṃ karoti || anādyanteti || || (fol. 361v3-362r2)
Colophon
iti śrīmatparamahaṃsaparivrājakācāryaśrīgopālāśramaviracitāyāṃ śāradāṭīkāyāṃ
saṃpradāyadyo(ti)nyāṃ paṃcaviṃśaḥ paṭalaḥ samāptaḥ || || || || || (fol. 362v3-4)
Microfilm Details
Reel No. A191/1b
Date of Filming 03-11-1971
Exposures 371
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks Reel No. A 191/1 has two titles and is separated in folders A and B.
Catalogued by MS/RA
Date 15-03-2012
