A 20-1 Mālatīmādhava
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 20/1
Title: Mālatīmādhava
Dimensions: 34.5 x 4.5 cm x 112 folios
Material: palm-leaf
Condition:
Scripts: Maithili
Languages: Sanskrit
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date: LS 344
Acc No.: NAK 4/2176
Remarks: w. Ṭīkā by Harihara
Reel No. A 20-1
Inventory No. 34190
Title Mālatīmādhavaṭīkā
Author Harihara
Subject Nāṭaka
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material palm-leaf
State incomplete
Size 39 x 5.5 cm
Binding Hole one in centre-left
Folios 99
Lines per Folio 5
Foliation figures in the right and letters in the left margin of the verso
Scribe Narahari
Date of Copying LS 344 phālgunaśudi 12
Place of Copying Panitobhagrāma
Donor MahipāṇI + Sīrapāṇi
Place of Deposit NAK
Accession No. 5-788
Used for edition no
Manuscript Features
This MS appears to be the archetype of MS B of Grimal 1999. All variants of his MS B are found in this MS.
Excerpts
Beginning
❖ oṃ nṛsiṃhāya namaḥ ||
dūrvvādavāridabalāgamakāndiśīkagoyūtharakṣaṇasamanvitagotranāmnaḥ |
helāvalepatulitāvanimaṇḍitasya govarddhanoddharaṇam astu mude murāreḥ ||
yat prākṛtaṃ vividhavakrimadeśicitraṃ
vitrāsakāri kudhiyām adhunātanānām |
tadvya〇ktihetur ayam īṣadagādhasaṃdhiṃ
saṃskṛṣṭam asthalasamīkaraṇaḥ prabandhaḥ ||
padaparyāyasamvādam api cauryaṃ vadanti ye |
kadaryyadurjanān naumi tān ahaṇ vijñamāninaḥ ||
jaga〇dgītaguṇagrāmo bhavabhūtir abhūt kaviḥ |
taprabandhe nibandho ’yaṃ mālatīmādhavābhidhe ||
atha rūpakādāv āśīrvādābhidhānavatī candrapadāṅkitā dvādaśapadāṣṭapa〇dā vā nāndī karttavyeti bharatādimunisampradāyam anuvidadhāno aṣṭa(!)padapakṣakakṣīkaraṇena etc. (fol. 1v1–5)
End
santu iti | prathamapādena brāhmaṇān prati śubhāśaṃsanaṃ, dvitīyapādena kṣitipān prati | tṛtīyapādena vaiśyān prati, catu[[rtha]]pādena śūdrān prati | ghanāyāṃ bandhubāndhavasuhṛdgoṣṭhyāṃ pramodaḥ harṣaḥ yeṣāṃ te tathā | modantām iti | sahapānabhojanādisūcanaṃ | ghanapadenaikalagnatayeti | bandhubāndhaveti laukikavyavahāroktyā goṣṭhī mateti bhadram | (fols. 115v4–116r2)
Colophon
iti śrīmadamoghadevātmajamiśraśrīhariharaviracitāyāṃ mālatīmādhavaṭīkāyāṃ daśamo ’ṅkaḥ samāptaḥ || ||〇 śubham astu || lasaṃ 344 phālgunaśudidvādaśyāṃ tithau panitobhagrāmīyābhyāṃ śrīmahipāṇi[[tathā]]sīrapāṇibhyā⟪ṃ⟫m ekodarābhyāṃ pāṭhāya likhiteyam itiḥ || atrāpi śrīnaraharibhir llikitam iti || || oṃ namo bhagavate vāsudevāya namaḥ || (fol. 116r2–4)
Microfilm Details
Reel No. A 20/1
Date of Filming 31-08-70
Used Copy Hamburg
Type of Film negative
Catalogued by DA
Date 17-11-2004
Bibliograpgy
Grimal François 1999, ed.
Hariharaviracitā Mālatīmādhavaṭīkā. Le Commentaire de Harihara sur le Mālatīmādhava de Bhavabhūti. Pondichéry: Institut Français de Pondichéry, École Française d’Extrême-Orient.
