A 350-7 Mālatīmādhava

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 350/7
Title: Mālatīmādhava
Dimensions: 25.5 x 9.5 cm x 11 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date:
Acc No.: NAK 5/7317
Remarks:

Reel No. A 350-7 Inventory No. 34213

Title *Mālatīmādhavaṭīkā

Author Harihara pāṭhaka

Subject Nāṭaka

Language Sanskrit

Text Features a love story, translated in Sanskrit from prākṛta

Manuscript Details

Script Devanagari

Material Indian paper

State incomplete

Size 25.5 x 9.5 cm

Folios 11

Lines per Folio 8

Foliation figures in the upper left and lower right-hand margin of verso beneath the Title: Māºº Ṭīºº and Rāma

Scribe Sūryamaṇi dīkṣita

Date of Copying ŚS 1790 [1709] 1730

Place of Copying Kāśī

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/7317

Manuscript Features

exp.1, Mālatīmādhavaprākṛtavyākhyā hariharapāṭhakakṛtā and Stamp: Napal National Library,NAK

naṃdākāśahayedubhi(!) 1790<ref name="ftn1">^[ŚS1709]</ref> parimite varṣedhikaśi prasuṃ

saṃvat 1730 māghasudi 2 buddhavāra taddine ilitaṃ (!)

Excerpts

Beginning

|| śrīgaṇeśāya namhaḥ || (!)

praṇamya jānakīnāthaṃ ajñānāmbudhitārakaṃ ||

mālatīmādhavavyākhyāṃ kurve prākṛtabodhanīm (!) ||

avalokitā ||

ājñāpayatu bhagavatīḥ (!)

ava |

mahān khalu bhagavatyā eṣa cittavikṣepaḥ |

āścaryaṃ 2 | yad idānīm cīracīvaramātraparichadā (!) piṃḍapātamātraprāṇavṛrti (!) bhagavatīm apīdṛśa āyāśe ʼ amātya bhūrivasur niyojayati | tatra cotkhaṃḍita saṃsāragrahair yu bhi mārepi niyojyate ||

ava ||

tataḥ kim iti mālatīṃ amātya ātmanā na mādhavasya pratipādayatī yena corikā bibāhe bhagavatīṃ tvarayati | (fol. 1v1–4)

End

ava |

buddha | kala |

jayabhagavatikāryanidhāne ||

jaya makaraṃdanandanapūrṇacaṃdramādhavadṛṣṭyā varddhase ||

lavaṃ ||

ko vai tasmin sarvaprākāraparipūtamahotsavena sa parihāsasampūrṇo bhavti ||

māla ||

katham iva |

lava |

bhagavati kiṃ pratipattavyaṃ ||

māla ||

aho saṃvaraṇam |

raghunāthapadāmbuje madīyā

satataṃ yābhirucir viśuddhabhāvā ||

iha tat phalabhāvabhajīramye⟨a⟩

vivṛttau me da⟨r⟩śamṃka eṣa pūrṇaḥ || 1 ||

śivadattadayāvaśaṃvadomum

akarot prākṛtabodhinīṃ manojñām ||

vibudhottarataraṇāya saiva bhūyād

girijājānīmudepy udārabhāvā || 2 ||

mālatImādhavasyedaṃ kṛtā vyākhyālpabuddhaye ||

vibudhotraruciṃ vidhattāṃm (!) eṣā tat prītayepy alaṃ || 3 ||

śivadattadayādhīno dhīropi kutukādimāṃ ||

cakre hariharaḥ śrīmān prākṛtārthapradīpinīṃ || 4 ||

yatkṛtaṃ sukṛtaṃ kiṃcit kṛtve māṃ dīpikāṃ mayā ||

prītis ten sadā bhūyād viduṣāṃ śivayor api || 5 ||

naṃdākāśahayedubhi(!) 1790<ref name="ftn2">^[1709]</ref> parimite varṣedhikaśi prasuṃ

natvā śrīgaṇanāyakaṃ girisutādhīśaṃ sureśaṃ guruṃ ||

ṭīkā prākṛtadīpikā hariharair eṣā kṛtā kautukād

bhūyādāśrughanāṃdhakārapaṭalapradhvaṃsi dhīmatāṃ || 6 || (!) śubham astu || (fol. 11r13–16)

Colophon

it śrīmālatīmādha (!) prākṛtav prābamdhavyākhyāne śrīhariharapāṭhakakṛtau daśamoṃkaḥ || || 10 ||

śrīrāma ||

śrīgaṇeśāya namaḥ

saṃvat 1730 māghasudi 2 buddhavāra taddine ilitaṃ (!) pūstakaṃ kāśyāṃ sūryamaṇidīkṣīta(!) ātmanaḥ pāṭhārthaṃ paropakārārthaṃ || gurubhyo nama(ḥ) || (fol. 11v5–6)

Microfilm Details

Reel No. A 350/7

Date of Filming 14-05-1972

Exposures 12

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by JU\MS

Date 16-02-2004

Bibliography

---

<references/>