B 151-1 Śāradātilaka
Manuscript culture infobox
Filmed in: B 151/1
Title: Śāradātilaka
Dimensions: 25 x 10.5 cm x 199 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Tantra
Date: NS 810
Acc No.: NAK 1/61
Remarks:
Reel No. B 151-1
Inventory No. 62234
Title Śāradātilaka
Author Lakṣmaṇadeśikendra
Subject Śaiva Tantra
Language Sanskrit
Reference BSP 4.2. p. 176
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State complete
Size 25.0 x 10.5 cm
Folios 201
Lines per Folio 5–9
Foliation figures in the middle right-hand margin of the verso
Scribe Daivajña Pītāmbara
Date of Copying SAM (NS) 810
Place of Deposit NAK
Accession No. 1/61
Manuscript Features
The MS is written in different hand from the fol. 19.
The text starts form the 1st paṭala and runs up to the 25th paṭala.
The folio numbers 27, 28 are mentioned double but text is not repeated.
Excerpts
Beginning
❖ oṁ namaḥ śivāya ||
śrīsāradāyai ||
nityānandavapurnnirantaragalatpañcāśadarṇṇaiḥ kramād
vyāptaṃ yena carācarātmakam idaṃ śabdārtharūpaṃ jagat |
śabdabrahama yad ūcire sukṛtinaś caitanyam antarggataṃ
tad vo [ʼ]vyād aniśaṃ śaśāṅkasadanaṃ vācām adīśam mahaḥ ||
antaḥsmitollasitam indukalāvataṃsam
indīvarodarasahodaranetraśobhi |
hetus trilokavibhavasya navendumauler
antaḥpuraṃ diśatu maṅgalam ādarād vaḥ ||
saṃsārasiṃdhos taraṇaikahetūn,
vande gurūn mūrddhni śivasvabhāvān |
rajān(!)si yeṣām padapaṃkajānān
tīrthābhiṣekaśriyam āvahanti || 3 ||
sāraṃ vakṣyāmi tantrāṇāṃ sāradātilakaṃ śubhaṃ |
dharmmārthakāmamokṣāṇāṃ prāpte[ḥ] prathamakāraṇaṃ ||
śabdārthasṛṣṭir mmunibhiś chandobhir ddevataiḥ<ref name="ftn1">For daivataiḥ</ref> saha |
vidhiś ca mantrayantrāṇāṃ tantre ʼsminn abhidhīyate ||
nirgguṇaḥ saguṇaś ceti śivo jñeyaḥ sadātanaḥ ||
nirgguṇaḥ prakṛter anyaḥ saguṇaḥ sakalaḥ smṛtaḥ ||
saccidānandavibhavāt sakalāt parameśvarāt |
āsīc chaktis tato nādo nādād binduḥ samudbhavaḥ || (fol. 1v1–2r3)
End
tasmād abhūd akhiladeśikavīracandra[ḥ]
ṣaḍtarkkasāgaravihāravinodaśi(!)laḥ
yasya triko(!)kavihi⟪‥⟫taṃ vijayābhidhānam
ācāryyapaṇḍita iti prathayanti santaḥ ||
tannandano deśiko bhūc
śrīkṛṣṇa ity abhyuditaprabhāvaḥ
yatpādakāruṇyasudhābhiṣekāl
lakṣmīm parām aśnuvate kṛtārthāḥ ||<ref name="ftn2">Pāda a is unmetrical. We could correct it in this way (tannanadano deśikadeśiko ʼbhūcº) to make metrical.</ref>
āścaryyavidyāvibhavasya tasya
jātaḥ⟨||⟩ prabho[r] llakṣmaṇadeśikendraḥ |
vidyāsv aśeṣāsu karā(!)su sarvvā-
sv api prathāṃ yo gamahīṃ<ref name="ftn3">For mahatīṃ</ref> prapede ||
ādāya sāram akhilaṃ nikhilāgamebhyaḥ
śrīsāradātilakanāma cakāra mantraṃ<ref name="ftn4">For tantraṃ</ref> |
prājñaḥ sa eṣa paṭalair iha tattvasaṃkhyaiḥ
prītipradānaviṣaye viḍuṣāṃ cirāya ||
anādya[n]tā śambhor vvapuṣi kalitārddha(!)na vapuṣā
jagadrūpaṃ śaśvat sṛjati kamanīyām api giraṃ, |
sadarthā śabdārthastanabharaṇa(!)tā śaṅkarabadhūr
bbhavadbhūtyai bhūyād bhavajanitaduḥkhaughaśamanī || || (fol. 199r6–199v5)
Colophon
iti śrīśāradātilake pañcaviṅ(!)śatipaṭalaḥ samātaḥ || || ❁ ||
samvat 810 ākhā(!)dha(!)kṛṣṇa||caturthyān tithau || sva(!)mavāsare || thva kuhnu saṃpūrṇadine || likhitaṃ daivajñapītāmbale(!)na || śubha(!) sarvvadākāra(!)ṃ, kalyāna(!)m astu || śubhāśubhaḥ (!) || ❁ || śubhaḥ || (fol. 199v5–8)
Microfilm Details
Reel No. B 151/1
Date of Filming 04-11-1971
Exposures 204
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Catalogued by BK
Date 30-07-2008
Bibliography
<references/>
