A 309-5 Mahābhārata

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 309/5
Title: Mahābhārata
Dimensions: 35.5 x 14 cm x 7 folios
Material: paper?
Condition: complete
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Mahābhārata
Date:
Acc No.: NAK 1/971
Remarks: Aiṣikaparvan; A 308/10, A 309/4, A 309/5, A 303/6, B 264/6, B 248/11 and B 264/16 form a series

Reel No. A 309-5 Inventory No. 30971

Title Mahābhārata

Remarks The text covered is the Aiṣīka(upa)parvan of the Sauptikaparvan.

Author attributed to Vyāsa

Subject Mahābhārata

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State complete

Size 35.5 x 14.0 cm

Folios 7

Lines per Folio 11

Foliation figures in the upper left-hand margin under the abbreviation bhā. ai. and in the lower right-hand margin under the word rāma on the verso

Accession No. 1/971

Manuscript Features

śrīmahārājadalasāhakasyedaṃ pustakaṃ sauptikaparvvaṇi aiṣīkaparvva

aiṣi(!)kaparva sauptikaparvāntargatam idaṃ

The MS contains Aiṣīka(upa)parva which covers 10^th to 18^th adhyāyas (Poona Edition) of Sauptikaparva.

Excerpts

Beginning

||    || || śrīgaṇeśāya namaḥ || ||

nārāyaṇaṃ namaskṛtya naraṃ caiva narottamaṃ ||

devīṃ sarasvatīṃ caiva tato jaya udīrayet || 1 ||

vaiśam(!) ||

tasyāṃ rātryāṃ vyatītāyāṃ dhṛṣṭadyumnasya sārathiḥ |

śaśaṃsa dharmarājāya sauptike kadanaṃ kṛtaṃ ||

sūta uvāca ||

draupadeyā hatā rājan drupadasyātmajaiḥ saha ||

pramattā niśi viśvastāḥ svapaṃtaḥ śibire svake ||

kṛtavarmaṇā nṛśaṃsena gautamena kṛpeṇa ca ||

aśvatthāmnā ca pāpena hataṃ vaḥ śibiraṃ niśi ||

etair naragajāśvānāṃ prāsaśaktiparasvadhaiḥ ||

sahsrāṇi nikṛṃtabhir niḥśeṣaṃ te balaṃ kṛtaṃ ||

chidyamānasya mahato vanasyeva parasvadhaiḥ ||

śuśruve sumahānśabdo balasya tava bhārata ||

aham eko vaśiṣṭas tu tasmāt sainyān mahāmate ||

muktaḥ kathaṃcid dharmātman vyagrasya kṛtavarmaṇaḥ ||

tac chrutvā vākyam aśivaṃ kuṃtīputro yudhiṣṭhiraḥ ||

papāta mahyāṃ durddharṣaḥ putraśokasamanvitaḥ ||

taṃ pataṃtam abhikramya parijagrāha sātyakiḥ ||

bhīmasenorjunaś caiva mādrīputrau ca pāṇḍavau ||

labdhacetās tu kauṃteyaḥ śokavihvalayā girā ||

jitvā śatrūn jitaḥ paścāt paryadevad ā[[rtta]]vat ||

durvidā gatir arthānām api ye divyacakṣuṣaḥ ||

jīyamānā jayaṃty anye jayamānā vayaṃ jitāḥ || (fol. 1v1–6)

End

tato vāgmairur(!) uktā jyāṃ tasya dhanuvyo(!) cchinat |

atha tat sa⟪ā⟫hasā rājan chinnjyaṃ visphurad dhnuḥ |

tato vidhanu(ṣaṃ) devā devaśreṣṭham apāgaman |

śaraṇe(!) saha yajñena prasādaṃ vākarot prabhuḥ |

tataḥ prasanno bhagavān sthāpya koyaṃ jalāśaye |

sa jalaṃ pāvako bhūtvā śoṣayaty aniśaṃ prabho |

bhagasya nayane caiva bāhū ca savitus tathā |

prādāt pūśṇaś ca daśanān punar yajñaṃ ca pāṃḍava⟪ṃ⟫ |

tataḥ svabhyam(!) idaṃ sarvaṃ babhūva punar eva hi |

sarvāṇi ca havīṃṣyasya devā bhāgam akalpayam(!) |

tasmin kruddhe bhavat sarvam asvasthaṃ bhuvanaṃ prabho |

prasanne ca punaḥ sūsthaṃ sa prasanno sya vīryavān |

tatas te nihatāḥ sarve tava putrā mahārathāḥ |

anye ca bahavaḥ śūrāḥ pāṃcālāḥ sapadānugāḥ |

na tan manasi karttavyaṃ na va(!) tat ddrauṇinā kṛtaṃ |

mahādevaprasādena kuru kāryam anaṃtaraṃ ||     || (fol. 7r6–10)

Colophon

iti śrīmahābhārate śatasāhasryāṃ saṃhitāyāṃ vaiyāsikyām aiṣikaṃ parva samāptaṃ ||     ||

asyānaṃtaryaṃ viśokaparvam asti || || tasyāyam ādyā(!)ślokaḥ || ||

janamejaya uvāca ||     ||

hate duryodhane caiva hate sainye ca sarvaśaḥ || ||

dhṛtarāṣṭro mahārājaḥ śrutvā kim akaron mune || 1 ||     ||

śubham astu ||     ||

śrīr astu ||     ||

śrīkṛṣṇāya na(!) (fol. 7r10–11)

Microfilm Details

Reel No. A 309/5

Date of Filming 05-07-1972

Exposures 11

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks two exposures of fols. 1v–2r

Catalogued by RK

Date 07-09-2007

Bibliography