A 1023-17 Tīrthayātrotsarga

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1023/17
Title: Tīrthayātrotsarga
Dimensions: 22.9 x 11.7 cm x 4 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Stotra
Date:
Acc No.: NAK 6/1200
Remarks: H 300/13

Reel No. A 1023-17 Inventory No. 77845

Title Tīrthayātrotsarga

Author Lakṣmīnātha dvija

Subject stotra

Language Sanskrit

1. 1.Though this text is about caturṣaṣṭhi liṅgayātra of Nepālamaṇḍala [See śloka no. 60 above ] There are mentioned of some more tīrthas also . As this text was composed by Lakṣmīnātha śarmā in AD1961 on the occasion of utsarga (completion ) of the pilgrimage, the title is given as Tīrthayātrotsarga.
2. Here the date is given in śaka era as dvi hyāṣṭa dharaṇī tapasāṃ sita śaṃkara, which is identified as,
   1. 1. dvi ‘two’ = 2
      2. hyāṣṭa = hya (metathesised form of ahi ‘snake’=8) and
         1. 1. aṣṭa ‘eight’ = 8
      3. dharaṇī ‘earth’ = 1

That is , ŚS 1882 ( AD1961 )

1. 1. 1. tapasāṃ (corrupt form of tapasya ) = Phālguṇa
      2. sita = śuklapakṣa
      3. śaṃkara = mahādeva (11) = Ekādaśī

3. 'Tī ' in left margin, a short from of Tirthayātrotsarga.

Manuscript Details

Script Devanagari

Material Paper ( loose )

State incomplete

Size 22.9 x 11.7 cm

Folios 3

Lines per Folio 12 and 13

Foliation figures in upper left-hand margin and right-hand margin on the verso.

Scribe Hi(xrā)datta dvija

Date of Copying dvi hyāṣṭa dharaṇī tapasāṃ sita śaṃkara ( ŚS 1882 phālguṇa śukla ekādaśī )

Place of Deposit NAK

Accession No. 6/1200

Used for edition

Manuscript Features

1. Here some letters of the last line is written double and two letters of the scribe’s name hi(xrā)datta dvija is omitted.
2. Author’s name is mentioned into the verse (no. 85) of the text.

Excerpts

Beginning

Śrī gaṇeśāya namaḥ ||

natvāgaṇe śorka devī śivo viṣṇuśca śobhanāḥ ||

karomyahaṃ tīrthayātrāḥ samasta devakīrttanam (1v 1) || 1 ||

yathāmatirvarṇanoyaṃ sarvakarma samarppaṇaṃ ||

devadevapadānteṣu śaraṇārthaṃ namāmyaham || 2 ||

namohamādau nepāle śrī(2)māṃ siddhivināyakaḥ ||

vāsukiścakra tīrthaśca kūrmaśailenya tīrthana || 3 ||

Nepāla vāhya devā(3r 11)śca te cāṃgaśca namāmyaham ||

rakṣāmtta satataṃviśve devadeva prasādataḥ || 59 ||

sarve puṇyamatānaimyāścaṇḍeśvarī dhaneśva(12)raḥ ||

indreśvaraṃ nāgatīrthaṃ raudrī bhāleśvaraḥ paraṃ || 60 ||

tataścatuḥṣaṣṭiliṃgāḥ kuśeśvarādi śaktica ||

hiṃgulāṃdi catu(3v 1)ṣaṣṭiyoginyāṃ daśakāli ca || 61 ||

End

paṭhaṃti yoyamāpnoti (4r 10) jagatpradakṣiṇā phalaḥ ||

lakṣmīnāthadvījenoktamaśvamedhādi yajña ca || 86 ||

Colophon

iti śrītīrthayātrotsargaḥ subhaṃ (4r 11) haraye namaḥ ||

śāke dvi hyāṣṭa dharaṇī tapasāṃ sita śaṃkare ||

lokārtha likhitoyaṃ hi(xrā)dattadvijena sat || rāmaḥ (12)

Microfilm Details

Reel No. A 1023/17

Date of Filming 04-06-1985

Exposures 3

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by KT/JM

Date 24-10-2002

Bibliography