A 881-7 Rasamaṃjarī and Rasikarañjanī
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 881/7
Title: Rasamañjarī
Dimensions: x cm x folios
Material: paper?
Condition:
Scripts:
Languages:
Subjects:
Date:
Acc No.:
Remarks:
Reel No. A 881/7 = B 308/29–309/1
Inventory No. 50562
Title Rasamaṃjarī and Rasikarañjanī
Remarks
Author Bhānudatta Miśra and Gopālabhaṭṭa
Subject Alaṃkāra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Devangari
Material paper
State complete
Size 24.3 x 10.9 cm
Binding Hole(s)
Folios 54
Lines per Folio 10–12
Foliation figures on the verso, in the left hand margin under the abbreviation ra. maṃ. and in the right hand margin under the word rāmaḥ
Scribe Viṣṇuvallabha
Date of Copying SAM 1683
Place of Copying
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 3/106
Manuscript Features
There is one miscellaneous folio at the beginning of the manuscript.
Excerpts
«Beginning of the root text»
śrīgaṇeśāya namaḥ
ātmīyaṃ caraṇaṃ dadhāti purato nimnonnatāyāṃ bhuvi
svīyenaiva kareṇa karṣati taroḥ puṣpaṃ śramāśaṃkayā
talpe kiṃ dhṛtaḥ gatva(!) cāviracite nidrātibhoge nijair
aṃtaḥ premarasālasām priyatamām aṃge dadhāno haraḥ 1
vidvatkulamanobhṛṃgarasavyāsaṃgahetave
eṣā prakāśyate śrīmadbhānunā rasamaṃjarī 2
tatra raseṣu śṛṃgārasyābhyarhitatvena tadālaṃvanatvena nāyikā tāvan nirūpyate sā ca tridhā svakīyā parakiyā⟨ḥ⟩ sāmānyā ceti (fol. 1v7–8, 3r5–7)
«Beginning of the commentary»
śrīgaṇeśāya namaḥ
sānaṃdāyāṃ dine ye spuradaśanisamā mallavargge sagarvāḥ
kaṃse sāsūkṣaṇaṃ svapriyakulamanasī janmabhāsvatsvarūpaṃ
saṃmugdhastrīśaliṃgan madanaśararucāṃ rāśayor aṃgabhūmau
kalyāṇaṃ kalpayaṃtām alaghumadhupater naikalakṣmyāḥ kaṭākṣyāḥ 1
śrīmadgopālabhaṭṭena draviḍakṣmāsu parvaṇā
kriyate rasamaṃja ---rasikarañjinī 2
prāripsitarasamaṃjarīgraṃthanirvighnaparisamāptaye sveṣṭadevate(!) bhavau vastunirddeśatvena darśayan bhānukaranāmā kavi[r] maṃgalam ācarati
maṃgalam ācarati (fol. 1v1–4)
«End of the root text»
sākṣād darśanaṃ yathā cetaś caṃcalatāṃ jyaja priya sakhi śriḍe(!)na māṃ pīḍaya
bhrātar muṃca dṛśau nimeṣa bhaga[va]n kāmakṣaṇaṃ kṣamyatāṃ
barhaṃ mūrddhani karṇayoḥ kulayaṃ(!) vaṃśaṃ dadhānaḥ kare
so yaṃ locanagocarībhavati me dāmodaraḥ suṃdaraḥ 36 (!)
mādhīkasyaṃdasaṃdohasuṃdarī rasamaṃjarī
kurve tu kavayaḥ karṇabhūṣaṇaṃ kṛpayā mama 37
tato yasya gaṇeśvaraḥ kavikulālaṃkāracūḍāmaṇir
deśo yasya videhabhūḥ surasaritkallolakirmīritā
padyena svakṛtena tena kapinā śrībhānunā yojitā
vāgdevīśrutipārijātakusumasparddhāṃ karī maṃjarī (fol. 53r7, 53v4–6, 54r6–8)
«End of the commentary»
evaṃ graṃthaṃ kṛtvā kavīn prati vadati mādhvīketi bho kavayaḥ kāvyakartāraḥ mama kṛpayā rasayuktāṃ maṃjarīva maṃjarītāṃ karṇabhūṣaṇaṃ kurvaṃtu kiṃ bhūtāṃ mādhvīkaṃ abhūt tasya spaṃdaḥ sravaṇaṃ tasya saṃdohaḥ samūhas tena suṃdarī sarvataḥ kamanīyām ity arthaḥ samūha vyasaravyūha⟨saṃ⟩saṃdoha[vi]saravrajetya(!)maraḥ anuṣṭup chaṃdaḥ 37 piśa(!)dikaṃ prakāśayan graṃthasamāptiṃ karoti tāta iti yasya kavikulālaṃkāra cūḍāmaṇīr gaṇeśvaras tatnnāmā tāta pitā yasya surasarito gaṃgayāḥ kallolai(!) kirmīritā citritā videhabhūḥ janakabhūmiḥ deśaḥ tair abhuktadeśa ity arthaḥ tena śrībhānunā kavinā svakṛtena padyena ślokena maṃjarī tannāmāgraṃthaḥ yojitā kṛtety arthaḥ kiṃ bhūtā vāgdevyāḥ sarasvatyāḥ śrutau karṇe yatpārijātakusumaṃ kalpatarupuṣpaṃ tasya spardhāṃ karoti | tasā(!) tattulyety arthaḥ 38 śrīmadrāviḍanīvṛdevudhitidhuḥ śrīmān nṛsiṃho bhavadbhaṭṭa(!) śrīharivaṃśa uttamaguṇagrāmaikabhūs tatsutaḥ tatputrasya kṛtis tv iyaṃ vitanutāṃ gopālanāmno mudaṃ gopīnāthapadāraviṃdamakaraṃdadānaṃ videtolinaḥ(!) 1
matsraparihṛtamanasāṃ sudhiyāṃ purataḥ parisphuṭāveṣā rasikalalāṭataṭa evāramyā rasamaṃjarī ṭīkā 2 (fol. 53v7–54r5)
«Colophon of the root text»
iti śrībhānudattamiśraciracitā rasamaṃjarī samāptā śrīrāmo vijayatetarām śubhaṃ (54r8)
«Colophon of the commentary»
tāta śrīharivaṃśabhaṭṭaikacaraṇaśaraṇagopālabhaṭṭakṛtā rāsikaraṃjanī ṭīkā samāptā śubham astu leṣakapāṭhakayoḥ
netrāṃkapramite śāke māghe śukle gurau hi ke
gatvā śrīnagare ramye ʼlikhat svam 1683 śubhaṃ
likhitā viṣṇuvallabhena śubham (fol. 54v10–12 and on the side)
Microfilm Details
Reel No. A 881/7 = B 308/29–309/1
Date of Filming 11-08-1975
Exposures 58
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by AP
Date 23-05-2012
Bibliography
