A 918-8 Pāṃśupradānāvadāna
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 918/8
Title: Pāṃśupradānāvadāna
Dimensions: 34.5 x 7.5 cm x 28 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Avadāna; Bauddha
Date:
Acc No.: NAK 5/244
Remarks:
Reel No. A 0918/08
Inventory No. 42467
Title Pāṃśupradānāvadāna
Remarks
Author
Subject Stotra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material Paper
State complete
Size 34.5 x 7.5 cm
Binding Hole(s)
Folios 28
Lines per Page 6
Foliation letters is in the middle left-hand margin of the verso. Scribe
Date of Copying
Place of Copying
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 5/244
Manuscript Features
Excerpts
«Beginning»
❖ namo buddhāyaḥ(!) ||
yo sau svamāṃsatanubhir yajanāni kṛṭvā,
tāvac ciraṃ karuṇayā jagato hitāya
tasya śramasya saphalīkaraṇāya santaḥ
saṃmārjitaṃ śṛṇuta sāmpratabhāṣyamāṇaṃ ||
evaṃ mayā śrutam ekasmin samaye bhagavān śrāvastyāṃ viharatīti sūtraṃ vaktavyaṃ atra tāvad
bhagavan tathāgata
vadatāṃbhodharavivarapratyūrgatavacanasaratsaliladhārāsampātāpanītarāgadveṣamohamadamāna-
māyāśātha (paka)paṭalānāṃ
śabdanyāyādiśāstrārthāvalokanotpannaprajñāpradīpaprotsāritakuśāstradarśanāṃdhakārāṇāṃ |
saṃsāratṛṣṇācchededipravarasaddharmapayaḥpānaśauṇḍānāṃ gurūṇāṃ sannidhau sarvāvavādakaḥ
śreṣṭhaḥ śakrabrahmeśānayamavaruṇakuveravāsavasomādityādibhir apy apratihataśāsanaṃ
kandarpadarpāpamardanaśūramahātmānaṃ matimaharddhikaṃ sthaviropaguptam ārabhya kāñcid
eva vibudhajanamanaprasādakarīdharmakathāṃ samanusmariṣyāmas tatra tāvad gurubhir
avahitaśrotrair bhavitavyam evam anuśrūyate || (fol 1v1–2r1)
«End»
yāvat tasmin divase sthavirayaśasā pāṇinā sūryamaṇḍalapraticchāditam ekasmiṃ
divase ekamuhūtte caturaśītidharmmarājikāsahasrapratiṣṭhāpitaṃ vakyati ca |
tābhyas saptabhyaḥ pūrvvikābhyaḥ kṛtibhyo dhātuṃ tasya ṛṣeḥ ( saṃkupādāya
mauryacakrastūpārāśārad) atra prabhānāṃ loke sāśīti sāsad ahnāsahasraṃ yāvac
carājñā ‘lokena caturāśītidharmarājikā sahasraṃ pratisthāpitaṃ(!)
dhammikodharmmarājā saṃvṛttaḥ | tasya dharmāloka iti saṃjñā jātā vakṣyati ca |
āryamauryaśrīḥ saprajānāṃ hitārthaṃ kṛtsnāṃ stūpāṃ kārayāmāsa lokaś
caṇḍālokatvaṃ prāpya pūrvaṃ pṛthivyāṃ dharmālokatvaṃ karmaṇā tena lebhe || ||
(fol. 30b2–6)
«Colophon»
pāṃśupradānāvadāna ṣaḍviṃśatimaḥ || || (fol. 30b6)
Microfilm Details
Reel No. A 0918/08
Date of Filming 31-07-1984
Exposures 31
Used Copy Kathmandu
Type of Film digitized copy
Remarks
Catalogued by RA/BK
Date 02-06-2014
Bibliography
