B 41-3 Āyavyayapustaka

Manuscript culture infobox

Filmed in: B 41/3
Title: Āyavyayapustaka
Dimensions: 21.5 x 8 cm x 15 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Document
Date:
Acc No.: NAK 1/803
Remarks:

Reel No. B 41/3

Inventory No. 5680

Title Helathuṅā jantara dayakāyā dharota

Remarks

Author

Subject vividha

Language Newari

Manuscript Details

Script Newari (pracalita)

Material paper (loose)

State complete

Size 21.5 x 8.0 cm

Binding Hole

Folios 15

Lines per Folio 5

Foliation figures in the right margin on the verso.

Date of Copying NS 827 jyeṣṭha śukla 9

Place of Copying Bhaktapur

King Bhūpatīndra Malla

Place of Deposit NAK

Accession No. 1/803

Manuscript Features

Excerpts

Beginning

❖ śrīśrījaya bhūpatīndramalladevasana helathuṅā jantara (1v1) dayakase bijyāṅāyā [dha]rota || saṃvat 827 jyeṣṭha śudi (2) 9 ñalāyā bādeto chuṅā || anandalāla || sākṣamu(3)ni || ṅākulasiṃ || to 6 maṃ 7x luṁ hnapāyā jantara sena(4)kāgulayā citāyāka, jayadharma bāde, bhāgirāma, śiva(5)śiṃ māhātsiṃ biyā || to 27 maṃ luṁ sikhala hnapāyāgu(2r1)layā, to 11 sijala maṃ 4 rāuta maṃ 2x pula maṃ 2x bedo(2)la, maṃ 22 oho pra 1 kolayalvaho, thvati pitābiyā dayā(3)va coṅagula || luṁ ṅyāṅāva biyā, to 2 luṁ dra 18II// mumo (4) 37I jayadharmayāke ||

End

thīka phaṃ 8 ku 1 deyāke
phaṃ 5 ku 3 sagāke kālathva
phaṃ 21 ku 1 ba(14v4)ji
phaṃ 13 pra 2 lā ku 2x ci ku 5 pra 1
cekaṃ ku 1 kalasula ku 3 (5)
māsa phaṃ 3 kayagula tā 66
mādhe gva 12 dhali phaṃ 3x
dudu mo 2 daṃ 5x dāma (15r1)
phaṃ 7 ku 1 baji
bhaṃḍīla phaṃ 35
thvake vāṅa hmaṃ 92 ñalā luṁkarmi
hmaṃ 29 (2) bhaṃḍīla ||
thvati hnulavāhālana hāṅāyā ||    ||    ||
luṁ oho, ratna, a(3)nna sakatāyāṃ lyākha soyāna
sathīka tuka mo 1422 ///III sogu(4)la jyā yāṅāna thvati tuka ||    ||

Microfilm Details

Reel No. B 41/3

Date of Filming 24-12-1970

Exposures 15

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by KT/JM

Date 24-06-2004