E 1212-26 Cāṇakyasārasaṅgraha
Manuscript culture infobox
Filmed in: E 1212/26
Title: Cāṇakyasārasaṅgraha
Dimensions: 23.8 x 10.7 cm x 29 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Devanagari
Languages: Nepali; Sanskrit
Subjects: Nīti
Date:
Acc No.:
Remarks:
Reel No. E 1212/26
Inventory No. 14069
Title cāṇakyasaarasaṃgraha
Remarks
Author
Subject Nītiśāstra
Language Sanskrit and Napali
Manuscript Details
Script Devanagari
Material paper
State incomplete
Size 23.8 x 10.7 cm
Binding Hole(s)
Folios 29
Lines per Page 7
Foliation figures on the verso, in the upper left-hand margin under the abbreviation bu cā and in the lower right-hand margin under the word rāmaḥ
Scribe
Date of Copying
Place of Copying
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. E 24363
Manuscript Features
Fols 3–8, 13, 19, 27, 30, 33–35, 38 41and 43–51, are missing
Excerpts
«Beginning of root text»
Śrīgaṇeśāya namaḥ || ||
praṇamya śiraśā(!) viṣṇuṃ trailokya(!)dhipatiṃ prabhum ||
nānāśāstraṃ dhṛtaṃ vakṣa(!) rājanitī(!)samuccayam 1 || (fol. 1v1–2)
«Beginning of the translation»
Trailokyakā adhipati nārāyaṇalāī namaskāra gari nānāśāstramā
jhikyāko rājani(!)tikā kurā ma kahanchu || 1 || (fol. 1v2–4)
«End of root text»
agnir āpaḥ striyo mur(!)khasarparājakulāni ca ||
nityam evopacāreṇa sadyaḥ prāṇaharāṇi ṣa || 94
śuṣkamāsaṃ striyo vṛddhā bālārkastarū(!)ṇodadhi (fol. 58v3–6)
«End of the translation »
āgo pāni strī mu(!)rkha sarpa rājā eti thvakale nitya upacārale prāṇiko nāśa garcha || 94 ||
prabhātakā śrī su(!)rya tarū(!)ṇa dahi bihāna strī saṃbhoga sukā kālā (!) eti thokale prāṇiko nā (fol. 58v5–7)
«Colophon»
Microfilm Details
Reel No. E 1212/26
Date of Filming 14-05-1981
Exposures 32
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by BK/RK
Date 21-11-2012
Bibliography
