E 1774-3(13) Vasudhārānāmoṣṭottaraśata
Manuscript culture infobox
Filmed in: E 1774/3
Title: Vasudhārānāmoṣṭottaraśata
Dimensions: 27.6 x 8.2 cm x 220 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Stotra
Date:
Acc No.:
Remarks:
Reel No. E 1774-3
Title Vasudhārānāmoṣṭottaraśata
Subject Bauddha
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State complete
Size 27.6 x 8.2 cm
Folios 3 (fol. 94v‒96r3)
Lines per Folio 6
Foliation figures in the middle right-hand margins of the verso
Owner / Deliverer Dharmaratnavajradharya (Kathmandu)
Accession No. E 34242
Manuscript Features
This manuscript contains many scribal errors, therefore the mistakes have not been marked in the excerpts.
Excerpts
«Beginning:»
❖ oṃ namo bhagavate vasudharāyai ||
divyarūpī surūpī ca saumyarūpī varapradā ||
vasuṃdharī vasudhārī ca vasuśrī śrīkali valā |
dharaṇī dhāraṇi dhātā śaraṇyā bhaktivatsarā
prajñāpāramitā devī prajñā śrībuddhivarddhaṇi ||
vidyādharī śivā śūkṣmā | śāntā sarvatra mātṛkā |
taruṇī tāruṇī devī vidyādāneśvareśvarī |
bhūṣitā bhūtamātā ca || sarvābharaṇabhūṣiṇī ||
(fol. 94v1‒4)
«End:»
yad ajñānakṛtaṃ pāpaṃ ānantaryyāsudāruṇaṃ ||
tat sarvaṃ kṣapayiṣya(ṃti samaraṇā)dibhadrakaṃ ||
athavā śīlasaṃpannā sajātismaro bhavet ||
priyaś cādeyavākyaś ca rūpavān priyadarśanaḥ ||
viprakṣatriyakuleṣu ādeyam upajāyate ||
ante bhūmiśvaraṃ prāptaṃ paścān prāpta sukhāvatīṃ || 24 ||
(fol. 95v6–96r3)
«Colophon:»
iti śrīvasudhārāyā nāmāṣṭottaraśataṃ buddhabhāṣitaṃ samāptaṃ || ○ ||
ye dharmmā hetuprabhavā hetus teṣān tathāga(!)<ref>The rest of the stanza is omitted.</ref>|| || śubham astu sarva‥ ||
(fol. 96r3) <references/>
Microfilm Details
Reel No. E 1774-3
Date of Filming 08-03-1985
Exposures 213
Used Copy Berlin
Type of Film negative
Remarks Fols. 95v and 96v have been microfilmed twice. Fol. 96r and 96v have been microfilmed in reversed order.
Catalogued by AN
Date 2-11-2012
