A 1230-18(1) Ugratārāpūjāpaddhati
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 1230/18
Title: Tārāstotra
Dimensions: 17.5 x 9.5 cm x 43 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Stotra
Date:
Acc No.: NAK 5/2016
Remarks:
Reel No. A 1230-18
MTM Inventory No. 104250
Title Ugratārāpūjāpaddhati
Remarks This is the first part of a MTM which also contains the text Trailokyavijayakavaca and others.
Author
Subject Karmakāṇḍa
Language Sanskrit, Newari
Text Features This text appends surāśodhana after colophon.
Manuscript Details
Script Newari
Material thyasaphu
State complete
Size 17.5 x 9.5 cm
Binding Hole
Folios 43
Lines per Folio 16
Foliation
Place of Deposit NAK
Accession No. 5/2016
Manuscript Features
This MS contains the following texts:
- A 1230-18(1) Ugratārāpūjāpaddhati (exps. 3–12)
- A 1230-18(2) Trailokyavijayanāmakavaca (exps. 12–37)
- A 1230-18(3) Ugratārāsvalpapaddhati (exps. 37–43)
- A 1230-18(4) Saṃkṣiptaśivapūjāvidhi (exps. 43–45)
Excerpts
Beginning
oṃ nama ugratārāyai ||
atha pūjā(2) paddhatiḥ ||
tatra prathamaṃ prātaḥkṛtyaṃ (3) sādhaka brāhmemuhūrttasa daṅāo (4) lāsāsaṅa coṅāo kulavṛkṣe(5)bhyo namaḥ | thathe palapāo kula(6)vṛkṣa ani yāṅāo sahasradala kamalasa thao guruyā dhyāna(7) yāe thathe hlāṅāthe || (exp. 3left1–7)
End
mokṣarthī (6) labhate mokṣaṃ dhanārthī labhate dhanaṃ | (7)
vidhyārthī labhate vidyāṃ tarkavyāka(8)raṇādikāṃ || 10 ||
idaṃ stotraṃ pa(9)ṭhedyastu satataṃ bhaktimān naraḥ |
ta(10)sya śatruḥ kṣayaṃ yāti mahāprajñā ca (11) jāyate || 11 ||
pīḍā vādhā ca saṃgrā(12)me jape dāne bhaye tathā |
ya idaṃ paṭha(13)ti stotraṃ śubhaṃ tasya na saṃśayaḥ || (exp. 11right5–13)
(fol. )
Colophon
i(14)ti tārāstotraṃ saṃpūrṇṇaṃ || || (exp. 11right13–14)
atha surāśodhanaṃ ||
ekam eva paraṃ brahma sthū(2)lasūkṣmam ayaṃ dhruvaṃ |
kacod bhavāṃ brahma satyaṃ (3) tena tenāśayāmyahaṃ ||
sūryamaṃḍalasaṃbhūte (4) varuṇālayasaṃbhave |
amāvījamaye de(5)vi śukraśāpād vimucyatāṃ ||
vedānāṃ praṇa(6)vovījaṃ brahmānandam ayaṃ yadi |
tena satye (7) nate devi brahmahatyāṃ vyapohatu ||
vāṁ vīṁ (8) vuṁ vaiṁ voṁ vaṁ vaḥ
brahmaśāpavimocitāyai (9) sudhādevye namaḥ ||
tho 10 palape |
krāṃ (10) śrīṁ krāṁ krīṁ kuṁ kreṁ kroṁ kraḥ
kṛṣṇa śāpaṃ vi(11)mocaya amṛtaṃ srāvaya svāhā ||
thoṅa (12) jipola palape mūlamantra 8 pola (13) japa yāya deva svarūpa bhālape || māṃsa (14) mīna mudrā mūlamantranaṅa śodhana yā(15)ya || (exp. 12left1–15)
Microfilm Details
Reel No. A 1230/18a
Date of Filming 03-06-1987
Exposures 48
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks The text is on exps. 3–12; retake of A 616/22
Catalogued by JM/KT
Date 05-01-2006