A 1390-34 Śatapraśna
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 1390/34
Title: Śatapraśna
Dimensions: 29 x 12.5 cm x 16 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Hindi; Sanskrit
Subjects: Jyotiṣa
Date: VS 1856
Acc No.: NAK 6/3041
Remarks: b Naracandropādhyāya, Vṛṣṭivārtāprakṛṣṭalakṣaṇa; E 2366/39
Reel No. A 1390-34
Inventory No. 102102
Title Śatapraśna
Remarks = E 2366-39
Author Śrīnaracandropādhyāya
Subject Jyotiṣa
Language Sanskrit, Maithili
Manuscript Details
Script Devanagari
Material paper
State incomplete
Size 29.0 x 12.5 cm
Binding Hole
Folios 16
Lines per Folio 10
Foliation figures on the verso, in the upper left-hand margin under the abbreviation satapraśna and in the lower right-hand margin under the word rāma
Date of Copying VS 1856, ŚS 1620
Place of Copying Śrīpura
Place of Deposit NAK
Accession No. 6/3041
Manuscript Features
This Ms. has many scribal errors.
Available folios: 1–4, 6, 8–18.
The root text is written in Sanskrit and the commentary is in Maithili.
Root text is written in the middle of the folio while the commentary is up and below of the root text.
Excerpts
Beginning of the root text
|| śrīgaṇeśāya namaḥ ||
śrīgoviṃdagurubhyo namaḥ ||
tha(!) atha janmapraśnalagnayo balābalatvaṃ gurur eṣābhi mā(!)ha
pāpaḥ ṣaṭ āyagobhavyaḥ sarvagas tu subho graha
sarvo niṣṭo vyayāʼṣṭastha(!) caṃdraś cārau tu cāṃgapa 1
trikoṇakaṃṭako casthai jñejyaśukro yadarkṣata
pāloʼpyaniṃdabhāvastho nariṣṭāyāʼnyathāʼdhama 2 (fol. 1v4–6)
Beginning of the commentary
|| atha janmakā praśnako balābalatiṃkā phala kahī ja-ichai | phalam āha || pāpagrahai 6 chaṭhai nutīsarai ra pāramaiṃ paḍaitau ācho sava hī subhagrahai kahī ara āṭhamai ṭha bāramai 12 saba dīneṣṭaka hījenirphala (fol. 1v1–2)
End of the root text
prakāsagrahayogādyai śrīyate sa svayaṃ śrīyā 9
śrīkāśahradagaṇeśo dyotanasuṃrī .. ṣṭasiṃhasuribhṛt
naracaṃdropādhyayau sāstraṃ cakrer tha bahulam idaṃ 10
vedadvitryekasaṃkhye tra māghe śukla-aṣṭamyāṃ ||
varivau varye śrīnaracaṃdropādhyāyau vikramādyavṛtya śrīstuṃ 11 (fol. 18r3–5)
End of the commentary
bhagnapiṣṭakaṭigrīvā adho driṣṭi adho muṣākṛṣṭena likṣi mayā jatanena paripālayet 1 śrīnaracaṃdropādhyāvikramākratapraśnaśate vṛṣṭivārttā prakiṣṭalakṣaṇaṃ prakāsa 7 saptamasaṃpūrṇam ida idaṃ pustakaṃ līkhītaṃ jyānīlakṣaṇamaṇaśrīpuramadhya saṃvat 1856 varṣa śāke 1620 mītī māghavadi 8 ravivāsare (fol. 18r9–v3)
Colophon of the root text
iti śrīkāsahṛada || ❁ || śrīsiṃhaśuriśiṣyasvenāṃvaramate || (fol. 18r6–7)
Microfilm Details
Reel No. A 1390/34
Date of Filming
Exposures
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by RR
Date 20-07-2010