A 320-13 Amarakoṣa
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 320/13
Title: Amarakoṣa
Dimensions: 29 x 12 cm x 216 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Kośa
Date:
Acc No.: NAK 4/299
Remarks:
Reel No. A 320/13
Inventory No. 2460
Title Amarakośa, dīpikāṭīkāsahita
Remarks
Author Amara Siṃha, Kulanidhi Sarmā
Subject Kośa
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Devanagari
Material paper
State compalete
Size 29.0 x 12.0 cm
Binding Hole(s)
Folios 216
Lines per Page 11–16
Foliation figures on the verso; in the upper left-hand margin under the abbreviation a ṭī and in the lower right-hand margin under the word rāmaḥ
Scribe Veṇīrāma Karaḍiyā?
Date of Copying ŚS 1717
Place of Copying
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 4/299
Manuscript Features
Fol. 216 r is microfilmed twice.
Excerpts
«Beginning of root text»
śrī(!) || ||
yasya jñānadayāsiṃdhor agādhasyānaghā guṇāḥ ||
sevyatām akṣayo dhīrāḥ sa śriye cāmṛtāya ca || 1 || (fol. 1v6)
«Beginning of the commentary»
śrīgaṇeśāya namaḥ || ||
rāmaṃ ramyaṃ samaṃ kāmyaṃ saccidānaṃdam advayaṃ |
natvā gajānanaṃ (vāṇi(!)ṃ) karomy ā(!)maradīpikāṃ || 1 || ||
prārī(!)psitagraṃthavighnavighātāya kṛtamāṃgalaṃ śiṣyaśikṣārtham ādau nibabaṃdha | yasyeti |
he dhīrāḥ vikārahetāv api vikriyaṃte yeṣāṃ na cetāṃsi ta eva dhīrā ity uktalakṣaṇāḥ sa anirvacanīyasāmarthyaḥ kaścit | śriye trivargasaṃpatyai amṛtāya mokṣāya sevyatām ārādhyatām | lakṣmīsarasvatīdhītrivargasaṃpadvibhūtiśobhāsu, upakaraṇa(ṣeṣaracanā nānāvidyāsu ca śrīr iti prathiteti vyāḍikośaḥ kriyārthopapadasya ceti caturthī | tathā ca trivargakāmair yuṣmābhis trivargaṃ prāptuṃ mumukṣubhis tu mokṣaṃ prāptuṃ sevyatām iti arthaḥ | (fol. 1v1–5)
«End of the root text»
ṣaṭsaṃjñakās triṣu samā yuṣmadasmattiṅavyayam ||
paraṃ virodhe jñeyaṃ tu śeṣaṃ śiṣṭaprayogataḥ ||
iti ligādisaṃgrahavargaḥ || (fol. 215r9, 215v7)
«End of the commentary»
tasmād akiṃcitkaratvabhiyātra tattatprakaraṇe tattannāmāni tattatsaṃbaṃdhināmāni coktānīti tattannāmaparyā[yā]ṇāṃ tattatsaṃbaṃdhināmaparyā[yā]ṇāṃ ca kāṃtaraṃ vātādivargāṃtarānveṣaṇalakṣaṇajñātṛkleśābhāvo graṃthabāhulyābhāvaś cety asādhāraṇaprayojanadvayam evāsya bhavatā vaktavyaṃ na tu yāvacchabdapratipādakatvalakṣaṇam iti cet || om || 46 || (fol. 215v11–13)
«Colophon of the root text»
ity amarasiṃhakṛtau nāmaliṃgānuśāsane ||
sāmānyakāṇḍas tṛtīyaḥ sāṃga eva samarthitaḥ || 47 || || 481 || (fol. 216v6)
«Colophon of the root text»
iti śrīdākṣiṇātyaśiromaṇībhūtacittapāvanaśrīmukuṃdabhaṭṭātmajaśrī(!)viśvanāthabhaṭṭāṃghrilabdhavidyena śrīmanmahārājādhirājapārvataviṣayādhipaśrītrivikramasenaprabhvāśritena pāḍe ityupanāmakaśrījayadevākhyadvijasūnunā śrīkulanidhiśarmaṇā viracitāyām amaradīpikāyām amarasiṃhakṛtanāmaliṃgānuśāsanapaṃjikāyāṃ tṛtīyakāṇḍaḥ saṃpūrṇaḥ || || śubham || || ❁ || || śrīsā(!)ke 1717 māse kārttikaśukravāsare likhitam idaṃ pustakaṃ veṇīrāma(karaḍiyā) śubham || ||
bhagnapṛṣṭikaṭigrīvā baddhmuṣṭīr adhomukhaṃ(!) ||
kaṣṭena likhitaṃ graṃthaṃ yatnena paripālayet || || ||
tailād rakṣe(!) jalād rakṣed rakṣec chī(!)thilabaṃdhanāt ||
mūrkhahaste na dātavyam evaṃvadati pustakam || || (fol 216v7–11)
Microfilm Details
Reel No. A 320/13
Date of Filming 18-04-1972
Exposures 222
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by BK/RK
Date 04-01-2013
Bibliography
