A 424-25 Līlāvatī
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 424/25
Title: Līlāvatī
Dimensions: 29.2 x 9.2 cm x 34 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Gaṇita
Date:
Acc No.: NAK 1/1214
Remarks:
Reel No. A 424/25
Inventory No. 28042
Title Līlāvatī
Remarks ascribed to the Siddhāntaśiromaṇi
Author Bhāskarācārya
Subject Jyotiṣa
Language Sanskrit
Reference BSP, 1 p. 191
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State complete
Size 29.2 x 9.2 cm
Binding Hole
Folios 37
Lines per Folio 7
Foliation figures in the middle right-hand margin of the verso
Place of Deposit NAK
Accession No. 1/1214
Manuscript Features
Figures are arranged into 9 columns on the front cover-leaf.
There are many tabular and geometrical illustrations throughout the manuscript.
Excerpts
Beginning
❖ śrīgajavadanāya namaḥ ||
namo gurubhyaḥ ||
prītiṃ bhaktajanasya yo janayate vighnaṃ vinighnan smṛtas
taṃ vṛṃdārakavṛṃdavaṃditapadaṃ natvā mataṃgānanaṃ ||
pāṭīṃ sadgaṇiasya vacmi caturaprītipradāṃ prasphuṭāṃ
saṃkṣiptākṣarakomalāmalapadair lālityalīlāvatīṃ || 1 ||
varāṭakānāṃ daśakadvayaṃ yat
sā kākiṇi tāś ca paṇaś catasraḥ ||
te ṣoḍaśa drama ihādhigamyo
drammais tathā ṣoḍaśabhiś ca niṣkaḥ || 2 ||
tulyā yavābhyāṃ kathitātra guṃjā
vallas triguṃjo dharaṇaś(!) ca te ṣṭau ||
gadyāṇakas tad dvayam iṃdratulyair
vallais tathaiko dhaṭakaḥ pradiṣṭaḥ || 3 || (fol. 1v1–4)
End
navānvitasthānakasaṃkhyakāyā anekayoge<ref>Ūne ʼṅkayoge is the correct reading.</ref> kathitaṃ tu vedyam ||
saṃkṣiptam uktaṃ pṛthutābhayena nāṃto sti yasmād gaṇitārṇṇavasya || 56 ||
udāharaṇaṃ ||
paṃcasthāna⟨ṃ⟩sthitair aṃkai(!)
yad yad yo[ga]s trayodaśa ||
kati bhedā havet saṃkhyā
yadi vetsi nigadyatāṃ || 57 ||
nyāsaḥ ||
atrāṃkaikyaṃ nireka(!) 12 evaṃ sthānātireka(!) ekāpacitaṃ rūpādibhiś ca saha bhaktaṃ nyastaṃ e[[te]]ṣāṃ samājātāḥ saṃkhyābhedāḥ || 495 ||
udāharaṇaṃ ||
kau rāśī vada paṃcaṣaṣṭakavihṛtāv ekadvikāgrau †vayo†
dvyagraṃ tryudhṛtam aṃtaraṃ navahṛto paṃcāgrakāsyā dyūtiḥ ||
ghātaḥ saptahataḥ ṣaḍagra iti tau ṣaṭkāṣṭakābhyāṃ vinā vidvakdṛkvedikuṃjaraghaṭāḥ saṃghaṭṭasiṃho si cet || 58 ||
sthānāṃtam eka(!)dvicayāṃkayukta(!)
†prastāredā† niyatai(!) syūr aṃkaiḥ
pratāṃbuyuktā niyatāṃka bhaktāḥ
sthāneṣu yuktaḥ sakalāṃkayogaḥ || 59 ||
†iṣṭakorā† hatas trīghnī iṣṭāṃtarayutā hatā ||
†atarasyasvanenaiva† ghanayor aṃtaraṃ bhavet || 60 ||
rāśyor †aṃtararbha† vargeṇa rāśi ghāto yuto hataḥ ||
rāśiyogena ⟨yogena⟩ yogasyā(!) ghanayogo bhavet sphuṭaḥ || 61 ||
na haro na guṇo na ktir<ref>For kṛtir.</ref> na ghanaḥ
pṛṣṭaḥ stathāpi duṣṭānāṃ ||
garvvi[ta]gaṇakavaṭū<ref>For hū.</ref>nāṃ
syāt pāto vaśyam aṃkapāśe smin || 62 ||
yeṣāṃ sujātiguṇavargavibhūṣitāṃgī
śuddhākhilavyavahṛtiḥ khalū kaṃṭhasaktā ||
līlāvatīha sarasoktim udāharaṃtī
teṣāṃ sadaiva sukhasaṃpad upaiti vṛddhiṃ || 63 || || (fol. 36r6–v7)
Colophon
iti śrībhāskarakṛtāyāṃ siddhāṃtaśiromaṇau līlāvatyāṃ pāṭī samāptā || || śubham || || (fols. 36v7–37r1)
Microfilm Details
Reel No. A 424/25
Date of Filming 27-09-1972
Exposures 40
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by RR
Date 28-11-2008
<references/>
