A 932-4 (1=MTM) Dohākoṣa and Sārārthapañjikā
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 932/4
Title: Dohākośa
Dimensions: 26 x 5 cm x 78 folios
Material: palm-leaf
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Saṅgīta
Date:
Acc No.: NAK 5/104
Remarks:
Reel No. A 932/4 (1) MTM
Inventory No. 19745
Title Dohākoṣa and Sārārthapañjikā
Remarks
Author Tillopā
Subject Bauddha Gīta
Language Sanskrit, Apabhraṃśa
Manuscript Details
Script Devanagari
Material palm-leaf
State incomplete
Size 26..0 x 5.0 cm
Binding Hole(s) 1, in the centre-left
Folios 14
Lines per Folio 5
Foliation letters in the left-hand margin of the verso
Scribe
Date of Copying
Place of Copying
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 5/104
Manuscript Features
Fols. 1, 6 and 13 are missing.
The order of the leaves in the microfilms are: 2–5, 7–9, 17, 10–12 and 14–16.
The MTM contains the following texts:
1. Dohākoṣa of Tillopā with the commentary Sārārthapañjikā
2. Dohākoṣa of Sarahapāda with the commentary Viṣamapadabhañjikā by Advayavajra
Excerpts
«Beginning of root text»
kandha /// āattaṇa indī
sahaja sahāveṃ saalavivandī || (fol. 1v2–3)
«Beginning of the commentary»
/// dasya dohāyāṃ kriyate sārtha pañjikā ||
Iha khalu mahāyogīśvaras /// do mahākaruṇāyamānaḥ satvārthaṃ svādhigaram atham partipādayitukāma āha || || (fol. 1v1–2)
«End of root text»
jahi icchai tahi jāu maṇa etthu ṇa kijjii bhanti |<ref>kijjii] Bagchi Edition, ki /// i] MS</ref> adha ughāḍhi aloaṇeṁ(!) jjhāṇeṁ hoi re thitti iti || (fol. 17r3–4)
«End of the commentary»
ālokena caṇḍāgnijñānolkayā, dhyānena mahāsukhastha- /// sthitir bhavati | ayam atra saṃkṣye(!)pārthaḥ | caṇḍālīyogabhāvanayā mahāsukhacakre citta- /// -rīkaraṇaṃ hi sahajasphuṭīkaraṇaṃ kāraṇam iti || ○ || (fol. 17v1–3)
<references/>
«Colophon of root text»
does not exist in the MS
«Colophon of the commentary»
śrīmahāyogīśvaratillopādasya dohākoṣapañjikā sārārthabhañjikā nāma samāptāḥ(!) || ❁ || (fol. 17v3–4)
Microfilm Details
Reel No. A 932/4
Date of Filming 28-08-1984
Exposures 86
Used Copy Kathmandu
Type of Film scanned copy
Remarks
Catalogued by NK/RK
Date 17-09-2012
Bibliography
