B 274-18 Abhijñānaśākuntala

Manuscript culture infobox

Filmed in: B 274/18
Title: Abhijñānaśākuntala
Dimensions: 25.2 x 11 cm x 191 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date:
Acc No.: NAK 5/3305
Remarks:

Reel No. B 274-18

Inventory No.: 4917

Reel No.: B 274/18

Title *Abhijñānaśākuntalaṭīkā

Remarks It is a commentary on Kālidāsaʼs Abhijñānaśākuntala by Rāghava Bhaṭṭa

Subject Nāṭaka

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete

Size 25.2 x 11.0 cm

Folios 191

Lines per Folio 9–11

Foliation figures in the upper left-hand margin of verso under the abbreviation śā.ṭī. and lower right-hand margin of verso.

Date of Copying ŚS 1748

Place of Copying Kāśī

Owner / Deliverer NAK

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/3305

Manuscript Features

Foll. 54, 56, 58, 60, 61, 62 and 109 are missing

Foll. 68, 90 and 91-95 are double mentioned but text is not repeated.

Excerpts

Beginning

|| śrīgaṇeśāya namaḥ ||

yattredhāj (!) janidaśadhāgataṃ yad yaj jātaṃ

daśavidham eti ṣoḍaṣatvaṃ (!) yad ghītaṃ

samama(2)hadādikasya cādyaṃ tejas

taj jayati himo sma (!) rūpam agryaṃ || 1 ||

uddiśyāmaranimnagāṃ gatavatoḥ śrutvā ka(3)liṃ śaiśave

yaḥ sākṣātkaravāṇi tām iti jaṭājūṭopakaṃṭhaṃ gataḥ

pītva puṣkalapuṣkareṇa na kim apy †a(4)treṭhi† vismāpayan

mitror (!) vigrahavagrahaṃ vihitavān pāpad gatāsyaḥ sa vaḥ || 2 ||

naṭyadedābdhim ālo(5)kya tā ḍanaṃ (!) yo vinirmamau

syātmanābhinayaṃtaṃ taṃ praṇamāmi mahānaṭaṃ || 3 || (fol. 1v1–5)…

(8)atha nāṭakādau gūrvaraṃgāṃgabhūtām (!) āśīrūpāṃ caturasratālānusiṇīm aṣṭapadīṃ sūtradhāro (9) nāṃdīṃ paṭhati || yā sṛṣṭir iti 1 || yā tanu (!) sraṣṭu (!) brahmaṇaḥ ādyāsēṣṭir jalam ity arthaḥ

apa eva (10) sasarjjādau tāsu vīryam avāsṛjad iti smaraṇāt | (fol. 1v8–10)

End

nāṭyālaṃkṛtiśāstrata(4)ttviduṣābhijñānaśākuṃtala

vyākhyeyaṃ sarasā niśātamatinā śrīrāghaveṇa sphuṭī (!)

arthadyo(5)tanikā nidhādhvanitadarthālaṃkriyā nirbharā || (!)

viśveśvarapattane viracitā tadbhaktiyuktātmanā 1

(6)sahṛdayahṛdadhyaḥ (!) sujanānipuṇāni saṃvilokayaṃtv enāṃ

syāt pravṛttir eva hi nahi †na vastu kati† vi(7)śeṣato nyeṣāṃ || || (fol. 191v3–7)

Colophon

iti śrīmatpadavākyapramāṇapārāvārīṇabhaṭṭaśrīpṛthvīdharātmaja(8)sāhityaratnākarasakalaśāstraprvīṇabhaṭṭarāgha[[va]]viracitābhijñānaśākuṃtalaṭīkā samāptā || (9) saṃvat 1748 āṣāḍhabadi 30 | pratipadcchuddhā || 6 || 6 || 6 || 6 || 6 || 6 || 6 || 6 || 6 || (fol. 191v7–9)

Microfilm Details

Reel No. B 274/18

Date of Filming 09-05-1972

Exposures 193

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks Foll.110 and 111 have been filmed double.

Catalogued by BK/JU

Date 15-01-2004

Bibliography