B 96-17 to B 97-1 Dvāviṃśatikāvadāna
Manuscript culture infobox
Filmed in: B 96/17
Title: Dvāviṃśatikāvadāna
Dimensions: 29 x 6 cm x 77 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Avadāna; Bauddha
Date:
Acc No.: NAK 3/291
Remarks: continues to B 97/1
Reel No. B 96-17 to B 97-1
Inventory No. 20415
Title Dvāviṃśatyavadānakathā
Remarks alternative title: Dvāviṃśatikāvadāna
Author
Subject Bauddha, Avadāna
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State incomplete
Size 29 x 6 cm
Binding Hole(s) none
Folios 77
Lines per Folio 4–5
Foliation figures in the middle of the right-hand margin on the verso
Place of Deposit NAK
Accession No. 3/291
Manuscript Features
The work has been edited by Mamiko Okada: Dvāviṃśatyavadānakathā - ein mittelalterlicher buddhistischer Text zur Spendenfrömmigkeit. Nach zweiundzwanzig nepalesischen Handschriften kritisch herausgegeben von Mamiko Okada. Bonn 1993 (Indica et Tibetica 24).
Excerpts
Beginning
(fol. 1v1) ❖ oṃ namo bhagavate śrīguṇasāgarāya ||
natvā śrīśākyaketuṃ suragaṇasahitaṃ devadevādhidevaṃ |
saṃsārābdhe[[ḥ]] plavatvaṃ sakalaguṇanidhiṃ gau(2)tamaṃ buddhanāthaṃ
saṃsāre siṃhanādaṃ sakarabhayaharaṃ (mn)ī .. (ndraṃ) dharmmacchatraṃ
vakṣye 'haṃ dharmmaratnaṃ munivarakathitaṃ sarvvalokābhilāṣaṃ ||
vi(3)harati bhagavāñ chrīsaṃbuddho lokanāyakaḥ |
rājagṛhe mahābhāse gṛddhakūṭe sukhālaye ||
mahatā bhikṣusaṃghena sārddhaṃ dvādaśabhiḥ śa(4)taiḥ |
mahatā bodhisatvaiś ca aśītyā ca sahasrakaiḥ ||
devadānavagandharvvayakṣakinnaramānuṣaiḥ |
puraskṛtyā[[rccita]]s tasthau pūrṇṇendu(2r1)ḥ khe grahair iva ||
End
tataḥ sa candraprabhaḥ svapitaraṃ rājā(fol. 77r4)naṃ vijñāpitavān || tāta śṛṇu me vāṃcchā tava śuddhakule jāto haṃ kasmai cid bhikṣārthikebhyaḥ śramaṇabrāhmaṇavanīpakebhyaḥ dānaṃ dātum icchāmi || || tāta mamābhiprayaṃ śṛṇu || || dānaṃ nāma mahānidhānaṃ manuśaṃ caurādyasādhāraṇaṃ | dānaṃ matsaralobhadoṣa- (end of fol. 77r)
Sub-colophons
iti dvāviṃśati-avadānakathāyāṃ puṇyayo(!)tsāhanakathā || (fol. 7v2)
iti dharmmaśravaṇaprotsāhakathā || (fol. 8v2)
iti dvāviṃśati-avadānakathāyāṃ dānakathā || (fol. 11v1)
iti dvāviṃśatyavadānakathāyāṃ puṇyakāma pañcamaparicchedaḥ || (fol. 18r1)
iti dvāviṃśati-avadānakathāyā[ṃ] jīrṇṇoddhāraṇabimbakathāparivakto(!) nāma ṣaṣṭaparicchedaḥ || (fol. 32r2)
iti dvāviṃśatyavadānakathāyāṃ snānakathāpariva[r]tto nāma saptamaḥ paricchedaḥ || (fol. 41v1–2)
iti śrīdvāvi[ṃ]śati-avadānakathāyāṃ kuṃkumādidānakathāpariva[r]tto nāmāṣṭame(!) paricchedaḥ || (fol. 54v3)
iti [[punyeprasādhana]]dvāvi[ṃ]śati-avadānakathāyāṃ cchatradānakathā navamaḥ paricchedaḥ || (fol. 61r4)
iti śrīpuṇyaprasādhana-dvāviṃśati-avadānakathāyāṃ dhātvā(!)varopanakathā daśamo 'dhyāyaḥ || 10 || (fol. 71r2)
Colophon
(missing)
Microfilm Details
Reel No. B 96-17 to B 97-1
Date of Filming not recorded
Exposures 23 + 56 = 79
Used Copy Kathmandu (scan)
Type of Film positive
Remarks The last folio 77v is not photographed.
Catalogued by MD
Date 22-01-2013
