A 343-12 Dvātriṃśatputtalikākathā

From ngmcp
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 343/12
Title: Dvātriṃśatputtalikākathā
Dimensions: 19.5 x 7.5 cm x 234 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Newari
Subjects: Kathā
Date:
Acc No.: NAK 4/2905
Remarks:

Reel No. A 343/12B

Inventory No. 20409

Title Battisaputrīkākathā

Remarks

Author

Subject Kathā

Language Newari

Manuscript Details

Script Newari (pracalita)

Material paper (loose)

State incomplete

Size 19.5 x 7.5 cm

Binding Hole

Folios 234

Lines per Folio 6

Foliation figures in the right-hand margin of the verso

Date of Copying NS 848

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/2905

Manuscript Features

There are two microfilms numbered A 343/12. One has Svasthānῑvratakathā on it (A 343/12A), and the other Dvātriṃśatputtalikākathā/Battisaputrīkākathā (A 343/12B). The former manuscript is re-photographed on reel no. A 1030/16 and catalogued under the number.

Excerpts

Beginning

oṃ namaḥ śrīgaṇeśāya nama ||    ||

atha batisaputrikā liṣate ||
purāpurvvasa si(2)nāyaparvatayā samipasa desa chaguli dasya coṅa thva deśāyā nāma visāranagara (3) thva nagarasa bhojadeva rājāna thava maṃtrisahita yā⟪.⟫ṅāva thva desasa mahāā(4)nandanaṃ bijyātaṃ lithya visālanagarasa ati dhanādhya juyāva coṅa )cha)hmaṃ ba(5)niyāyā nāma ratnadata dhayāhmaṃ basalapāva coṅa (fol. 1v1–5)

End

thesa jayantana bhogya bhūktalapāva rājyasaṃ (5) samudra sakarya lakṣā yāṅāva svargga vaṅa dhakaṃ putrīkāna bhojade(6)va rājā hāta thathiṅa indrayā putra jayantana maphayā kāryyasa cha(1)na gathe phayiva dhakāva hāsya yāṅāva siṃhāsanatvaṃ bosya vaṅa juro || (fol. 234r4–234v1)

Sub–colophons

iti prathamaputrikā samāptaḥ || 1 || (fol. 18r1)

iti dvitī(2)yaputrikā samāptaḥ || 2 || (fol. 24r1–2)

iti triyaputrikā(!) (6) samāptaḥ || 3 || (fol. 38r5–6)

iti caturthaputrī(3)kā samāpta || 4 || (fol. 43r2–3)

iti pañvamaputrīkā samāpta || 5 || (fol. 48r3)

iti ṣāṣṭhamaputrīkā samāptaḥ || 6 || (fol. 50v6)

iti saptamaputrīkā samāpta || 7 || (fol. 62r2)

iti aṣṭamaputrī(6)kā samāpta || 8 || (fol. 74v5–6)

iti navamaputrīkā samāpta || 9 || (fol. 77v2)

iti daśamaputrīkā samāpta || 10 || (fol. 79v3)

iti ekādaśaputrī(5)kā samāpta || 11 || (fol. 83r4–5)

iti dvādaśaputrīkā samā(4)pta || 12 || (fol. 98v3–4)

iti trayodaśaputrikā samāpta || 13 || (fol. 105v5)

iti catudaśaputrīkā samāpta || 14 || (fol. 106v6)

iti paṃcadaśaputrīkā samāpta || 15 || (fol. 110r3)

i(5)ti ṣaṭadaśaputrīkā samāptaḥ || 16 || (fol. 115v4–5)

iti saptādaśaputrīkā (3) samāptaḥ || 17 || (fol. 121r2–3)

iti astādaśaputrīkā samāptaḥ || 18 || (fol. 126r6)

iti unaviṃśātiputrīkā samāptaḥ || (3) || 19 || (fol. 131v2–3)

iti viṃ(6)śatiputrīkā samāptaḥ || 20 || (fol. 136v5–6)

iti ekāvīsatiputrīkā samāptaḥ || (3) || 21 || (fol. 150r2–3)

iti dvāviśatiputrī(4)kā samāptaḥ || 22 || (fol. 162v3–4)

iti trayoviṃśatiputrīkā samāptaḥ || 23 || (fol. 179v5)

iti catuviṃśatiputrīkā samāptaḥ || 2(3)4 || (fol. 190v2–3)

iti paṃcaviṃśatiputrīkā samāptaḥ || 25 || (fol. 200v2)

iti ṣaṭaviṃśatiputrīkā samāpta(6)ḥ || 26 || (fol. 204r5–6)

iti saptāviṃśatiputrīkā samāptaḥ || 27 || (fol. 206r4)

iti astāviṃśatiputrīkā sāmā(3)ptaḥ || 28 || (fol. 211v2–3)

iti unatriṃśatiputrīkā samāptaḥ || 29 || (fol. 217v5)

iti tiśatiputrīkā samāptaḥ || 30 || (fol. 222r6)

iti ekatisaputrīkā samāptaḥ || 31 || (fol. 228r5)

i(233r1)ti batisaputrīkā samāptaḥ ||    || (fol. 232v6–233r1)

Colophon

iti battisaputrikākathā samāptaḥ || 32 ||    || ۞ || (3) śubha ||
samvat 848 āṣāḍha śuklaḥ ||
saptamikhuhnu dhunakā juro aga(4)vāra thukuhnu dhukā juro ||    ||
jadi dhudhaṃ(!) vā masudhaṃ vā mama dokha na diya(5)te
jadi pustaka khu, tadi saṃpurṇṇa likhitaṃ ||    || śubha ||    ||    || ۞ || (fol. 234v2–5)

Microfilm Details

Reel No. A 343/12B

Date of Filming 08-05-1972

Exposures 239

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by KT/JM

Date 08-08-2005