A 362-1 Rāmāyaṇa
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 362/1
Title: Rāmāyaṇa
Dimensions: 34.8 x 13 cm x 273 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Rāmāyaṇa
Date:
Acc No.: NAK 3/152
Remarks: continuation from A 361/6; with ṭīkā by Devarāma; 57381-6
Reel No. A 361/6–A 362/1
Inventory No. 57383
Title Rāmāyaṇa and Viṣamapadavyākhyāna
Remarks an alternative title for the "Rāmāyaṇa" is Ārṣarāmāyaṇa
Author Vālmīki, Devarāma
Subject Rāmāyaṇa
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Devanagari
Material paper
State incomplete
Size 34.8 x 13.0 cm
Binding Hole(s)
Folios 273
Lines per Folio 5–9
Foliation figures in the middle of the left-hand and the right-hand margins of the verso, left-hand folio numbers are written under the abbreviation rāmā. ki.
Scribe Rādhākṛṣṇa
Date of Copying VS 1900
Place of Copying Kāśī
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 3/152
Manuscript Features
On the fol. 1r is written: kiṣkiṃdhākāṃḍa ārambha kārtti vadi 5 samvat 1900 śrīkāśīmadhye ||
Excerpts
«Beginning of the root text»
satāṃ puṣkaraṇīṃ gat⌠v⌡ā padmotpalajhaṣākulāṃ
rāmaḥ saumitrisahito vilalāpākuleṃdriyaḥ
tasya dṛṣṭvaiva tāṃ harṣād iṃdriyāṇi cakaṃpire
sakāmavaśamāpannaḥ saumitrim idam abravīt || 2 (fol. 1v5–6)
«Beginning of the commentary»
śrīgurucaraṇakamalebhyo namaḥ
rāmapremaniketanaṃ kavivarālaṃkāracūḍāmaṇiḥ
sīmāvīrasarasvato dinamaṇer vidyārthinām agraṇīḥ
vyagragrīvavilīnajīvabhayabhṛt sugrīvasītāpati-
prītiśrīpratibhūj (!) jagati yaḥ pāyāt sa no mārutiḥ 1
nīlanīrajasuvarṇasuṃdarau vibhratau ruciracāpasāyakau jānakīvirahakhinnamānasau mānase nivasatāṃ satāṃ priyau 2 (fol. 1v1–3)
«End of the root text»
ṛṣibhis trāsasaṃbhrāṃtais tyajyamānaḥ śiloccayaḥ
sīdan mahati kāṃtāre sārthahīna ivādhvagaḥ 50
sa vegavān vegasamāhitātmā
haripravīraḥ paravīrahaṃtā
manaḥ samādhāya mahānubhāvo
jagāma laṃkāṃ manasā hanūmān 51 (fol. 273r3–5)
«End of the commentary»
vege vegagamane samyagāhitaḥ arpitaḥ ātmā buddhir yena manaḥ samādhāya manaḥ samādhānaṃ kṛtvā manasā laṃkāṃ jagāma sasmāretyarthaḥ 51 (fol. 273r1–2)
«Colophon of the root text»
ity ārṣe rāyaṇe vālmīkīye caturviṃśasahasrikāyāṃ kiṣkiṃdhākāṃḍe saptaṣaṣṭitamaḥ sargaḥ 67 kiṣkiṃdhākāṇḍa samāptam pauṣa śu di 2 saṃvat 1900 || (fol. 273r5–6)
«Colophon of the commentary»
iti saptaṣaṣṭitamaḥ sargaḥ 67 iti śrimajjānakīramaṇapadapaṃkajaparicaraṇaparāyaṇaśivalālapāṭhakapādānuyāyibhaṭṭadevarāmasaṃgṛhīte śrīmadrāmāyaṇīyaviṣamapadavyākhyāne kiṣkiṃ°° samāptim agamat 4 rādhākṛṣṇaḥ svapādārthaṃ rāmāyaṇaṃ saṭippaṇaṃ lilekha kāśikāṃ madhye śrīnṛsiṃhasamālaye 1 saṃvat 1900 (fol. 273r2, 7–8)
Microfilm Details
Reel No. A 361/6–362/1
Date of Filming 09-06-1972
Exposures 152 + 145 = 297
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by RT
Date 05-11-2012
Bibliography
