B 14-2 Amarakoṣa
Manuscript culture infobox
Filmed in: B 14/2
Title: Amarakoṣa
Dimensions: 35.5 x 6 cm x 140 folios
Material: palm-leaf
Condition:
Scripts: Maithili; none
Languages: Sanskrit
Subjects: Kośa
Date:
Acc No.: NAK 1/802
Remarks:
Reel No. B 14/2
Inventory No. 2455
Title Amarakośavyākhyāmṛta
Remarks also known as Amarakośavivaraṇaṭīkā
Author Śrīkara, patronized by Rāmasiṃha of Tirhut (13th c.)
Subject Kośa
Language Sanskrit
Text Features Sub-commentary on Amarasiṃha’s Amarakośa
Manuscript Details
Script Maithili
Material palm-leaf
State incomplete, damaged
Size 35.5 x 6.0 cm
Binding Hole 1, rectangular, in the centre
Folios 140
Lines per Folio 6
Foliation figures in the middle of the left-hand margin of the verso
Place of Deposit NAK
Accession No. 1/802
Manuscript Features
The following folios are extant: 150–288. The following folios are damaged in one or both margins: 150–212; 264; 280–288. Originally, this MS seems to have covered all three khāṇḍas of the Amarakośa. Now, only portions from 2.7.1 to 3.5.1 are available. After a subcolophon announcing the end of the śūdravarga, i.e. the concluding varga of the second khāṇḍa, the text continues with the fifth varga (liṅgasaṃgrahavarga) of the third khāṇḍa.
There are corrections made by the scribe himself.
Excerpts
Beginning
///++++++ na sārgaṃ lit sāpakaraṇān abhidhāyedānīṃ (pr)ācmaṇādayo viśeṣā vācyās teṣāṃ cācārato bhedaḥ sa ca kulabhedakṛta iti prathamaṃ kulākhyānaṃ santatir<ref>Cf. Amarakośa 2.7.1.</ref> ityādi navabhiḥ santanyate s./// karmmaṇi ktin anudāttopadeśa [[i]]ti nalopaḥ samāprādisamāsaḥ | gāṃ nāma pitrādīnāṃ trā○yate gotraṃ traiṅ pālane āta iti kaḥ | janyate uta padyate smin jananajanīprā+///(ra)ṇādhikaraṇayor ity ā(ṣa)karaṇe lyuṭ | kolanti nivasanti sthitiṃ kurvvanty asmin kulaṃ kulasaṃ○s(nyā)yakaraṇe ghañarthe kaḥ | abhijāyante smin abhijanaḥ puṃsi saṃjñāyām iti ghaḥ | (a)///(dyacāra)sambandhaṃ gacchanty asminn ity anvayaḥ pūrvvavad ghaḥ | vaṃśo veṇau ca utpāditaḥ | anupapāda○vayanty āgacchanti taṃ anvavāyaḥ anvavapūrvvādiṇa eva ca prādisamāsaḥ | santanyate (santā)///
(exp. 3 = fol. 150r1–4)
End
oṁ || ○ saliṅgaśāstrair<ref>Cf. Amarakośa 3.5.1.</ref> ityādi | pāṇinivararuciprabhṛtibhir yā[[ni]] liṅgaśāstrāṇi praṇītāni tatsaṃhitaiḥ sa///jaiḥ sannādipratyayāntaiś cikīrṣādiśabdais tathā kṛtpratyayajais taddhitapratyayajaiḥ [[samāsajaiḥ]] śabdaiḥ pūrvva○m anuktair ayaṃ vakṣyamāṇaḥ saṃgrahaḥ tatra sannādijāt tāvat .aḥpratyayāt cikīrṣetyādi | nanu cikīrṣā/// kṛdantā eva | satyam iha gobalīvarddanyāyena sannādijebhyaḥ kṛ(d)bhyo nye kṛtpratyayāḥ ⟪..⟫ kṛcchabde○na vivakṣitāḥ | saṃkīrṇṇavad iti prakṛtipratyayārthādyair lliṅgam unnayed ity arthaḥ || ayaṃ liṅgaśeṣavi///(d)īvyāpakaḥ bhūviṣayasya bhavati sa(ma)di prāg uktair ihoktaiś ca vā(śri)tā na bhavati etena liṅgavidher asyotsargabhūtasya svargādivargā apy apavādā veditavyāḥ tathā hi svargaparyāyaḥ puṃsy uktas tasya dyo+
(exp. 146 top = fol. 288v3–6)
Sub-colophon
iti mithilāmahīmahendrasamastaprakriyāvirājamānaśrīmacc(ā)///
-(r) avalabdhaprasādapuṇyāvalokamahārājādhirājaśrīmadrāmasiṃhadevānāṃ sadasyamahāmaho○pādhyāyaśrīśrīkaraviracitāyāṃ amarakoṣavivaraṇaṭīkāyāṃ vyākhyāmṛtābhidhānāyāṃ bhūkāṇḍe śū<ref>I.e. śūdravarga.</ref>///vivaraṇaṃ samāptam || oṁ || caturvvargī vyākhyāratnanāmnī ṭīkeyaṃ || nairujyam astu ||
(exp. 146 top = fol. 288v1–3)
Microfilm Details
Reel No. B 14/2
Date of Filming 24-08-1970
Exposures 147
Used Copy Berlin
Type of Film negative
Remarks The following folios have been microfilmed twice: 171v–172r; 173v–174r; 186v–187r; 264r.
Catalogued by OH
Date 01-03-2007
<references/>
