A 128-19 Saddharmapuṇḍarīka
Template:JustImported Template:NR
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 128/19
Title: Saddharmapuṇḍarīka
Dimensions: 46.5 x 13 cm x 200 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: unknown
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Bauddha
Date:
Acc No.: NAK 5/82
Remarks:
Reel No. A 128-19 Inventory No. 58998
Title Saddharmapuṇḍarīka
Subject Bauddha Sūtra
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material paper
State complete
Size 46.5 x 13.0 cm
Folios 200
Lines per Folio 7
Foliation figures in middle right hand margin and letters in middle left-hand margin of the verso
Illustrations one in 1v
Scribe Tejadatta Vajrācārya
Date of Copying NS 972
Place of Copying Lalitapura
King Surendra vikrama sāha
Place of Deposit NAK
Accession No. 5/82
Manuscript Features
Excerpts
Beginning
❖ oṃ namaḥ sarvabuddhabodhisatvebhyaḥ || ||
namaḥ sarvatathāgatapratyekabuddhāya śrāvakebhyo tītānāgatapratyutpannebhyaś ca bodhisattvebhyaḥ || evaṃ mayā śrutam ekasmin samaye bhagavāṃ rājagṛhe viharatisma || gṛddhakūṭe parvate mahatā bhikṣusaṃghena sārddhaṃ dvādaśabhir bhikṣuśataiḥ sarvair a[r]hadbhiḥ kṣīṇāśravair ni[ḥ]kleśair vaśībhūtaiḥ suvimuktacittaiḥ savimuktaprajñaiḥ rājanyayair(!) mahānāgaiḥ kṛtakṛtyaiḥ kṛtakaraṇīyair apahṛtabhārair anuprāptasvakārthaiḥ parikṣīṇabhāvasaṃyojanaiḥ samyagjñānāsuvimuktacittai[ḥ] sarvaceto vaśi paramapāramitāprāptair abhijñātābhijñānair mahāśrāvakaiḥ || (fol. 1v1–5)
«End: »
yathāsukhaṃ tathāgatā viharantyarhantaḥ samyaksaṃbuddhā iti te ca tasya bhagavataḥ prabhūtaratnasya tathāgatasyārhataḥ samyaksaṃbuddhasya stūpāṃ yathā bhūmau sthāpayāmāsa || tasyāpi tathāgatasyārhataḥ samyaksaṃbuddhasya yathāsukhavihāratām ārocayāmāsa iti || ❁ || idam avocad bhagavān āttamansas te asaṃkhyayās tathāgatā arhantaḥ samyaksaṃbuddhā anyalokadhātvāgatāḥ ratnabṛkṣamūle siṃhāsanopaviṣṭaṃ || || prabhūtaratnaś ca tathāgatorhan samyaksaṃbuddhaḥ sa ca sarvā vā bodhisattvagaṇas te ca viśiṣṭacāritrapramukhā apremeyā bodhisattvā mahāsattvāḥ ya pṛthivīvivarebhyobhyudgatās te ca mahāśrāvakā sā ca catuṣparṣat sadevamānuṣāsuragandharvaś ca loko bhagavato bhāṣītam abhyanadann iti || ❁ ||
†aṅgārakarṣṭa†grāhitvā[d] ākramya khurasamastaraṃ(!) |<ref name="ftn1">unmetric</ref>
gantavyaṃ kulaputreṇa yatra sūtram idaṃ bhavet ||
dharmaratnavilikhyedaṃ yatpuṇyasamupārjitaṃ ||
asyaiva dharmaratnasya jagat tenāstu bhājanam || (fol. 199r2–199v1)
«Colophon: »
samāptaṃ saddharmapuṇḍarīkaṃ dharmaparyāyaṃ sūtrāntaṃ mahāvaipulyaṃ bodhisattvāvabādhaṃ sarvabuddhaparigrahaṃ sarvabuddharahasyam sarvabuddhanigūḍham sarva||❁||buddhajāti || sarvabuddhaguhyasthānaṃ || sarvabuddhabodhimanda[la]ṃ || sarvabuddhadharmacakra⟨ṃ⟩pravarttanaṃ || sarvabuddhaikaghanaśarīraṃ sarvopāyakauśalyam ekayānanirddeśaṃ paramārthanirahāranirddeśam iti || ❁ ||
ye bhyāgatā iha surāsuranāgayakṣā
gandharvakinnaranarāśravaṇāya dharma[ṃ]
rakṣantu te jagad idaṃ jinasāsanaṃ ca
dharmmaṃ munīndra kathitañ ca caraṃ|| ||tu nityaṃ ||
…
ye dharmā hetuprabhā(!)vā
hetu[s] teṣāṃ tathāgata hyavadat
teṣāñ ca yo nirodha
evaṃ vādī mahāśramaṇaṃ || śubham astu jagat || ❁ || śubhaṃ bhūyāt || || svasti śrīgirirājacakracḍāmaṇinaranārāyaṇētyādi vividhavirudāvalīvirājamānamānonnatamahimaṇḍalanepāleśvaranarapatisahasrasaṃsevyamānacaraṇakamalavividhyandanīlamaṇihemapadmarāgavajravaiḍūryamuktāratnasamūhasamaukṛtayakṣādhī(!)pavibhavavidyādharasahasrāṅgīyamāṇakīrttisarvāṅgasundaraśrīmahārājādhirāja śrī3 surendravikramasāha samrajayī mahāsamaravijayī vijayarājye ||
… bhāṣā śubhaṃ saṃvat 972 miti māghamāse śuklapakṣe daśamyāṃ tithau kīrttikāpra(!)rohininakṣetre (!) śaniścaravāsare || || etaddine dānapati nepāladeśe kāntipuranagare bhāskaradevasaṃskārita keśavacandrakṛta pārāvātamahāvihāramāricidevyācaraṇasevaka ā o acche nāmā gṛhavāsita śākyabhikṣu bhāju vīra bhrātṛ candravīra … saptaratnaṃ bṛddhir astu || ❁ ||
prajñāpāramitā[ṃ] namāmi satataṃ gandhādivyūhaṃ daśa-
bhūmīkaṃ ca samādhidhirājasahitaṃ laṃkā[vatā]rābhidhaṃ
sa[d]dharmābulu(!)haṃ saguhyasamiti saudaryavistālikaṃ(!)
śrīsauvarṇaprabhābhidhañ ca sīrasī(!) dharmārthamuktipradā[ṃ] || 1 ||
likhitaṃ lalitāpuramahānagare śrīmānadevasaṃskāritacakramahāvihārāvasthita vajrācāryaśrī tejadattana saṃpūrṇaṃ likhitaṃ || śubhaṃ || ❁ || ❁ || (fol. 199v1–200v7)
Microfilm Details
Reel No. A 128/19
Date of Filming not indicated
Exposures 208
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Catalogued by MS/RA
Date 18-12-2009
Bibliography
<references/>
