A 1377-4 Hitopadeśa

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1377/4
Title: Hitopadeśa
Dimensions: 30 x 8.5 cm x 10 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit; Newari
Subjects: Nīti
Date:
Acc No.:
Remarks:

Reel No. A 1377/4

Inventory No. 103916

Title Hitopadeśa

Remarks

Author

Subject Nīti

Language Sanskrit, Newari

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State incomplete

Size 15.8 x 8.3 cm

Binding Hole(s)

Folios 11

Lines per Page 6

Foliation figures in the right-hand margin on the verso

Scribe

Date of Copying

Place of Copying

King

Donor

Owner/Deliverer

Place of Deposit NAK

Accession No. 6-2843

Manuscript Features

1. This incomplete text starts from 34 śloka of prastāvikā and ends in 30 śloka of Mitralābha chapter of Hitopadeśa.

2. The following are double exposures: exps. 6/7, 8/9

Excerpts

«Beginning»

kāśa majuva || ||

yathā mṛtpiṇḍataḥ karttā, kurute yad yad icchati | evam ātmakṛtaṃ karmma mānavaḥ pratipa(2)dyate ||

pūrvvajanmaya karmmaye, ichāna puruṣapanisena bhiṅa mabhiṅa karmma yāiva, gotothyeṃ kuhmā(3)rana mṛtpi<<>>nḍana nānā pātra dayakātheṃ || || (fol. 7r1-3)

«End»

āpadām āpantirna, hito pyāyāti hetutāṃ | mātṛjaṃghā hi vatsasya (6) [sta]mbhībhava| sinyākha juro <<>> thva annathālāsa locabvāṅāva, thabvāya, thva anna jena naya sadāṃ thatheṃ (fol. 16v4-6)

«Colophon»

Microfilm Details

Reel No. A 1377/4

Date of Filming 00-00-19

Exposures 15

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by KT/RS

Date 30-05-2012

Bibliography