A 1391-21 (Rāmāyaṇabhāṣā)

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1391/21
Title: [Rāmāyaṇabhāṣā]
Dimensions: 20 x 19.5 cm x 6 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Devanagari
Languages: Nepali
Subjects: Rāmāyaṇa
Date:
Acc No.: NAK 6/3363
Remarks:

Reel No. A 1391-21 Inventory No. 100760

Title Rāmāyaṇabhāṣā

Remarks a collective works about Rāma and Kṛṣṇa seems related to the stories of Rāmāyaṇa and Mahābhārata

Subject Rāmāyaṇa

Language Sanskrit + Nepali

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete

Size 20.0 x 19.0 cm

Folios 6

Lines per Folio 12–13

Foliation none

Place of Deposit NAK

Accession No. 6/3363

Manuscript Features

MS is written old Nepali language with various grammatical errors.

MS holds the scattered and incomplete folios of collective works about Rāma and Kṛṣṇa seems related to the stories of Rāmāyaṇa and Mahābhārata.

Excerpts

Beginning

…

judisṭḥīrakā nāma liyā dharma vardhati holā ||

bhīmasenakā nāma liyā pāpa saba nāsa holā

arjanako nāma liyā satruko nāsa holā ||

nahakulakā sahadevakā nāma liyā nirogi holā ||+|| (exp. 3t1-6)

End

salle uvāca

ahaṃ ma he govinda timi uttama pitāmbaradha+ acuta tamro caraṇa kasaile pranama gachan tana kana kataiko bhayo chaina || 34 ||

balabhadrau uvāca

ahaṃ ma he kṛṣṇa karunamayo saṃnsā saṃsāra pāpa- /// (fol. 6v9–13)

Colophon

Microfilm Details

Reel No. A 1391/21

Date of Filming 10-06-1991

Exposures 10

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by MS

Date 02-06-2008

Bibliography