A 490-26 Karuṇāstava

From ngmcp
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 490/26
Title: Karuṇāstava
Dimensions: 16.7 x 3.9 cm x 12 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Stotra
Date:
Acc No.: NAK 1/1602
Remarks:


Reel No. A 490/26

Inventory No. 30700

Title Karuṇāstava

Remarks

Author

Subject Stotra

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 16.7 x 3.9 cm

Binding Hole(s)

Folios 12

Lines per Folio 3

Foliation figures in the middle of the right-hand margins of the verso

Scribe

Date of Copying

Place of Copying Kathmandu

King

Donor

Owner/Deliverer

Place of Deposit NAK

Accession No. 1/1602

Manuscript Features

The MS contains many scribal errors, so the errors are not marked.



Excerpts

«Beginning»

❖ oṃ namo lokanāthāya ||

stutvā praṇamya mabha⌠⌠vṛtta⌡⌡yarkkaṃ ra sarvvasatvā

sampūrṇṇacandradanāmbujapatranetraṃ |

sarvvajñāna sa kutojjvalamuktimārggaṃ

tam padmapāṇipa.. rabhūṣitapadmapāṇiṃ || 1 || (fol. 1v1–3)


«End»

saṃkittiyaṃti tava vīrya mahānubhāvaṃ

rātau divā ca tava nāma manusmaraṃti |

duḥsvapnavighnabhayapāpavināśayanti

tuṣyanti deva satataṃ tava rakṣayanti || || 25 || (fol. 11r2–v2)


«Colophon»

iti śrīāryyāvalokiteśvarasya karuṇāstavastotraṃ samāpta || ❖ || ❖ || ❖ || ❖ || (fol. 11v2–3)

Microfilm Details

Reel No. A 490/26

Date of Filming 28-02-1973

Exposures 15

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by RT

Date 09-10-2012

Bibliography