A 934-14 Durgatipariśodhana
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 934/14
Title: Durgatipariśodhana
Dimensions: 31.6 x 4.5 cm x 13 folios
Material: palm-leaf
Condition: damaged
Scripts: Newari; none
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Stotra
Date:
Acc No.: NAK 3/362
Remarks: =A 39/7
Reel No. A 934/14
Inventory No. 20127
Title Durgatipariśodhana
Remarks
Author
Subject Buddha-karmakāṇḍa
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material palm-leaf
State incomplete and damaged
Size 31.6 x 4.5 cm
Binding Hole(s) 1, in the center-leaf
Folios 13
Lines per Folio 6
Foliation figures in the middle left-hand margin and figures in the right-hand margin on the verso
Scribe
Date of Copying
Place of Copying
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 3/362
Manuscript Features
There is damage on the right-hand margin of fol. 1v with minimal lost of letters.
On the front cover-leaf is written:
“durgatipariśodhanaṃ”
(“samīram akṣara”)
“durggatiparisodhananigranthisamaya”?
Excerpts
«Beginning»
⌠na⌡⁅ma⁆⌠ḥ⌡ sa[r]vabuddhabodhisatvebhyaḥ ||
vidhṛtasarvasaṅsalpam bhāvābhāvavivarjitam |
śākyasiṃhan namas kṛtvā śuddhaṃ prakṛtinirmalam ||
tatsādhanam pravakṣāmi sa r(va)durggati sodhanam |
garbhapādānusāreṇa samādhitrayam uttamam ||
prathaman tāvad yogī vijanamanonukūle pradeśe mṛdusukumārāsane niṣarṇṇaḥ | sugandhena maṇḍalaṃ kṛtvā pañcopahārapūjā karaṇīyā ||
tataḥ sarvadharmanairātmyam bhāvapitvātmātmānaṃ hūṃkāreṇa vajrajvālānalārkkam bhāvayet |
tasya kaṇṭhe hrīḥkāreṇa padman tasyopari dalāgre akāreṇa candramaṇḍalam | tasyopari hūṃkāreṇā pañca sūcikam vajram | taṃ vajraṃ jihvāyāṃ līnam bhavati | vajrajihveti | tena vajrajihvā bhavati | (fol. 1v1–5)
«End»'
sarve te kāryapūrvasya idam mantram udāharet |
samayaṃ tu pravakṣāmi śākyasiṃhasya mudrayā ||
samāpya grasthitā madhye mudrāsamaya uccyate |
vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya madhyamā mukhasāndhitā ||
vajramudrāṃ dṛḍhīkṛtya vajroṣṇīṣasya mudrayā |
sā eva madhyarannā tu rannoṣṇīṣasya mudrayā ||
sā eva madhyavajro(!) tu śeṣā jālāṅgulīkṛtaḥ |
sā eva aṅgulījālya tejoṣṇīṣasya mudrayā ||
sā eva tu samā nāmā kaniṣṭḥā dvaya(!) utsṛjet |
tarjjanī padmapatran tu madhyamā vajrautthitaḥ ||
sā eva purataḥ sthitvā vajrapañjarakāratā |
hṛdaye vajrasatvāryamudrāsamayaprayogataḥ ||
dharmamūdrā vibhāvyeta kaṇṭhe padmendramaṇḍale |
pūrva(!) utsagamantreṇa dharmamudrā vidhīyate ||
dharmamudrā karmamudrā hṛdaye viśvavajrajaṃ |
dharmacakrayathoktasya śākyarājasya mudrayā ||
bhūṣyaśaradadhyāna(!) abhayādyā yathākramaṃ |
tejoṣṇīṣasya mudrāyā(!) samāpya gravyavasthitaḥ ||
dakṣiṇe bāhudaṇḍā ca hṛdvāmā khaḍgadhāriṇī |
vāmatarjjani utsṛjya dakṣiṇena prasārayet ||
dvaya ha (fol. 13v1–6)
«Colophon»
Microfilm Details
Reel No. A 934/14
Date of Filming 04-09-1984
Exposures 17
Used Copy Kathmandu
Type of Film scanned copy
Remarks
Catalogued by DS
Date 16-09-2013 Bibliography
