B 284-23 Gītasaṅgraha
Manuscript culture infobox
Filmed in: B 284/23
Title: [Gīta]
Dimensions: 19.6 x 9 cm x 3 folios
Material: thyāsaphu
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Newari
Subjects: Saṅgīta
Date:
Acc No.: NAK 1/1696
Remarks:
Reel No. B 284-23
Inventory No. 38745
Title #Gītasaṅgraha
Remarks
Author
Subject Kāvya
Language Newari, Maithili
Manuscript Details
Script Newari
Material thyasaphu
State incomplete
Size 19.6 x 9.0 cm
Binding Hole(s)
Folios 3
Lines per Page 7
Foliation
Scribe
Date of Copying
Place of Copying
King
Donor
Owner/Deliverer
Place of Deposit NAK
Accession No. 1/1696
Manuscript Features
Excerpts
Beginning
.ne jistunaṃ jivathe sānaī ||
sātosa vedana kokhayā helana (2) ghāla sosetu kheṅāyī,
cetasa yetole peṭa makhāṭole pyāna hi (3) toṅāthe ṭonayī ||
vāpe niyāva tātha soyāva nāyana cupena sūyī (4)
dona phusalapai do sose behelapai thototheṃ durjanana yāyī ||
suja(5)na kujana nehmā parama virodha lithe nipula picālayī
lithe li(6)malātaṅāva bhālapāva chāya, sarava saṃghosa susyaṃ vanayī || (exp. 2:1–6)
«Middle»
dhanāśrī || pra || (6)
prathama prema jata hari borala, āna anādara bhela
bolala (7) janama bhari je jāyata, dine dine dura gela ||
sājani mādha(3b1)va nahi gamāra adhika prema parābhava pāiya,
karamadosa (2) hamāra || dhru ||
dūra so dekhiya pāvaya nonuva, basare cihni(3)ya gāma,
ati agati mati bisarali, suni suni tasu nāma (4) ||
supahu vacana kuñjara daśana, mohia chalayi bhāna,
ā(5)pana vacana boli bisarata, tathi ki karata āna ||
bhane vi(6)dyāpati sunaha jovati nahi manoratha ora,
hṛdaya vedana (7) jāke nivediya, taisena medani thora || || (exp. 3t5–3b7)
End
dhanāśrī || pra ||
durajana jatana kapati(5)yā mana seye parama kaṭhīna,
dukhasa hṅeliva sukhasa khoyiva (6) sahaja mana malīna ||
hari harisara ||
vacana racana parajīva (7) haraṇa avasara sosetu conaī
kosana tutole iriṣyā ma (exp. 5b4–7)
Colophon
Microfilm Details
Reel No. B 284/23
Date of Filming 26-05-1972
Exposures 6
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by JM/KT
Date 09-08-2011
Bibliography
