C 44-6(2) Jayākhyasaṃhitā

From ngmcp
Revision as of 09:43, 20 March 2018 by Irisvogel (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: {{{filmed in}}}
Title: {{{title}}}
Dimensions: {{{dimensions}}}
Material: {{{material}}}
Condition: {{{condition}}}
Scripts: {{{scripts}}}
Languages: {{{languages}}}
Subjects: {{{subjects}}}
Date: {{{date}}}
Acc No.: {{{acc no}}}
Remarks: not found in the Preliminary Title List

Reel No. C 44/6

Title Jayākhyasaṃhitā

Remarks 1.41–4.60

Subject Vaiṣṇavatantra

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material palm-leaf

State incomplete, damaged

Size 29 x 5 cm

Binding Hole 1 in the centre-left

Folios 51 (31+8+12)

Lines per Folio 6–7

Foliation figures in the left margin of the verso

Place of Deposit Kaiser Library

Accession No. 9-420

Used for Edition no/yes

Manuscript Features

The left margin is damaged. Fols. 3–10 are available. This MS microfilmed in the middle of two other MSS of the Vāsudevakalpa and some other Vaiṣṇava paddhati text covers 1.41–4.60 of the printed edition.

Excerpts

Beginning

panisan matam |

rahasyam aprakāsyañ ca brahma⟪bha⟫garbhañ ca śāśvatam |
anugrahārthaṃ ca purā kathitaṃ nāradasya tat |
tathā cātirahasyatvāl loke smin na prakāśitam ||
na cāpi coditaṃ caiva kena cid dharmagauravāt |
tathānekadinasyānte antardhānagataṃ tu tam |
bhūyaś caivāvatīrṇena viṣṇunā prabhaviṣṇunā |
muner vai svāṃśabhūtasya yad uktaṃ punar eva hi ||
badaryāśramasaṃsthena prabhunā lokakāriṇā |
dharmamārgāvatārārthaṃ vratenānena sattamāḥ || (fol. 3r1–v1)

End

nāra ||

brahmaprāpto (!) tvayā samyagupāyaḥ kathitaṃ punaḥ |
sa ca ki(!)lakṣaṇo bruhi +++ti tvayoditaḥ ||

bhaga ||

yat taṭasthañ ca cidrūpa (!) svasaṃvedyād vinirgata (!) |
raji[[taṃ]] (!) guṇarāgena sa ātmā kathito dvija ||

nāra ||

jñānam ātra(!)svarūpañ ca māyā taṃjikā (!) tu ve (!)
++(kṣva) bhagavan brahma prāgnat (!) saṃco (!)
tan me na vidita samyag yadarthaṃ kriyate kriyā |
yat prāpya na punarjanma bhave smin prāpyate buddhaiḥ (!) ||

bhaga ||

ānada(!)lakṣaṇaṃ brahma sarvvatoyaviva (fol. 10v4–6)

Sub-Colophons

iti pañcarātre jayākhyasaṃhitāyāṃ śāstrārambhaḥ prathamapaṭala (!) || ❁ || (fol. 4r7)

++ ⁅ñca⁆rātre jayākhyasaṃhitāyāṃ brahmasarvvā(!)khyānan nāma dvitīyaḥ paṭalaḥ || ○ || (fol. 7r5)

iti +++⁅tre⁆ jayā[[bhi]](!)saṃhitāyāṃ pradhānasarggākhyānan nāma tṛtīyaḥ paṭala (!) || ○ || (fol. 8r7)

Microfilm Details

Reel No. C 44/6

Date of Filming 15-02-1976

Exposures 55

Used Copy Berlin

Type of Film negative

Catalogued by DA

Date 17-06-2005

Bibliography

  • The Gaekawad edition of the Jayākhyasaṃhitā