A 1002-6 Svarodaya

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 1002/6
Title: Svarodaya
Dimensions: 25.1 x 12 cm x 6 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Nepali; Sanskrit
Subjects: Jyotiṣa
Date: VS 1910
Acc No.: NAK 6/1191
Remarks: up to? vicārakālajñānādhyāya; H 300/11

Reel No. A 1002-6 Inventory No. 73749

Title Svarodaya and Svarodayanepālibhāṣāṭīkā

Subject Yoga

Language Sanskrit + Nepali

Manuscript Details

Script Devanagari

Material Nepali paper

State complete

Size 25.0 x 12.0 cm

Folios 6

Lines per Folio 10

Foliation figures on the verso, in the uppe reft-hand margin under the marginal title sva.da and in the lower rihgt-hand margin under the word rāmaḥ

Date of Copying VS 1910

Place of Deposit NAK

Accession No. 6/1191

Manuscript Features

MS contains the scattered Two folios of the Ātmabodha which holds the Stanzas 1-7 and 38-40.

Excerpts

«Beginning of the root text:»

athātaḥ saṃpravakṣyāmi śari(!)rasthaṃ svarodayaṃ || 

haṃśacārasvarūpeṇa ya(!)na jñānaṃ trikālajaṃ1

i(!)ḍāpiṃgalasūkṣmābhir nāḍibhis tisṛbhir budhaiḥ

i(!)ḍānāḍīsthita(!)caṃdrapiṃgalābhānuvāhinī2 (fol. 1v5–6)

«Beginning of the commentary:»

svasti śrīmaṃgalamūrttaya(!) namaḥ

atha haṃsacāram āha || 

jasko vicāra garnāle bhūtabhaviṣya vartamāna trikālajñāna huṃcha | estā haṃsacāra svarūpi śariraviṣe rahyāko svarodayakana kahaṃchu || 1 || (fol. 1v1–2)

«End of the root text:»

vinayāvanatā yadi(!)yamānā

prabhavet kalpalateva satphalāya || 

upakṛtyanuciṃtakāni śāstrā-

ṇyupakārasya padaṃ hi sādhur eva || 56 || (fol. 6r5–6)

«End of the commentary:»

upakārako padabhanyāko sādhu puruṣa ho tasartha sādhulāī dinu jojña (!) cha || 5 || (fol. 6v3&7)

Colophon

iti svarodayavicārakālajñānādhyāya(!) dvitīyaḥ || 2 || śrīsā(!)livāhani(!)ya1775 śāke saṃvat1910 sāla miti vaiśāṣa(!) śudi14 roja7 śubhaṃ rāmaḥ

yādṛśaṃ…

…na dīyate || 

rāmarāmarāmaḥ (fol. 6v7–9)

Microfilm Details

Reel No. A 1002/6

Date of Filming 07-05-1985

Exposures 9

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by MS

Date 20-02-2008

Bibliography